Examples with "couper ces programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment a-t-il pu couper ces programmes quand on sait qu'il y a un surplus de 13 milliards de dollars pour l'année 2005-2006?
How could he cut these programs when everyone knows there is a $13 billion surplus for 2005-06?
Nous ne sommes pas partisans de couper ces programmes, car ils sont absolument essentiels pour aider les Canadiens à traverser cette période très difficile.
We do not believe in slashing and burning these programs, because they are absolutely critical for sustaining Canadians through this very difficult time.
Comment a-t-il pu couper ces programmes quand on sait qu'il y a un surplus de 13 milliards de dollars pour l'année 2005-2006?
How could he cut these programs when everyone knows there is a $13 billion surplus for 2005-06?
Andere resultaten
Ils ont complètement coupé ces programmes sans aucune évaluation.
Cela me surprendrait, parce que vous êtes en train de couper dans ces programmes également.
That would surprise me, because you are in the process of cutting these programs as well.
Pas un mot pour justifier, de façon logique, cohérente et intelligente, les coupes dans ces programmes.
Not a word to provide a logical, coherent and intelligent justification for the cuts to these programs.
Le gouvernement Harper avait fait des coupes dans ces programmes très importants pour nos agriculteurs, nos producteurs et nos fermiers.
The Harper government made cuts to those programs, which are very important to our farmers and producers.
C'est donc totalement aberrant, contre-productif, antisocial et antiéconomique que de couper dans ces programmes.
It is therefore completely absurd, counter-productive, anti-social and detrimental to the economy to make cuts to these programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
