Examples with "dans ce code source sont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Or si certains éléments dans ce code source sont générés dynamiquement côté serveur, ils seront écrasés par cette modification.
But if some elements of the source code are dynamically generated on the server side, they will be overwritten by this change.
Andere resultaten
Le code source des différents projets décrits dans ce livre sont disponibles sous licence libre sur le dépôt de code SqueakSource.
À ce stade, votre programme sait si des appels Toolbox utilisés dans votre code source ne sont pas disponibles sur la machine où il est exécuté.
At this point, your program knows if any toolbox used in the code is not available on the machine in use.
Ces derniers sont des logiciels dont le code source est dans le domaine public, ce qui permet de contrôler les failles éventuelles du dispositif de sécurité.
OSS refers to software whose source code is in the public domain, thus allowing security loopholes to be checked.
Les différences structurelles entre les versions et les branches de code source sont représentées par des graphiques et des rapports, ce qui permet une analyse significative des changements dans votre logiciel.
The structural differences between source code versions and branches are shown by graphs and reports, enabling a meaningful analysis of changes in your software.
Comme vous pouvez le voir, il y a une multitude de façons de faire les choses, elles sont toutes enchevêtrées dans le code source, ce qui le rend assez difficile a manipuler.
As you can see, there are many ways to do things, and they are all entangled in the source code, which makes it quite difficult to handle.
Ces interpréteurs abstraits s'intègrent, dans la mesure du possible, au compilateur vérifié CompCert, ce qui permet de garantir que les propriétés de sûreté prouvées sur le code source d'un programme sont aussi valides pour la version compilée de ce programme.
Such abstract interpreters are integrated to the formally verified CompCert compiler, when relevant; this enables to guarantee that safety properties that are proved on source code also hold for the corresponding compiled code.
Ces licences ne sont pas étudiées plus avant dans ce document, car il est improbable de trouver des logiciels utilisant ces licences qui ne sont pas adaptées à du code source.
These licences are not considered any further in this document, because it is unlikely to find software using these licences that are not adapted to source code.
Le code source, les graphismes, images, photographies, sons, animations, logiciels, textes, ainsi que les informations et, finalement, les éléments contenus dans ce site sont protégés par la législation espagnole sur les droits de propriété intellectuelle et industrielle...
The source code, the graphic designs, images, photographs, sounds, animations, software, texts, as well as the information and, ultimately, the elements contained in this website are protected by Spanish legislation on intellectual and industrial property rights.
Ils sont notamment et à titre non limitatif protégés par les droits d'auteur, le graphisme, code source, logos, textes, graphiques, illustrations, photographies, sons et autres éléments contenus dans ce site.
Copyright protection covers, including, but not limited to, the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained on this website.
Les codes source de logiciel reproduits dans ce document sont fournis dans le cadre d'une licence logicielle et ne peuvent être utilisés ou copiés qu'en accord avec les conditions de cette licence.
Any software source code reprinted in this document is furnished under a software license and may only be used or copied in accordance with the terms of that license.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
