Examples with "davantage... Alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils vous accordent tout, argent, autorisations, et cinq minutes après ils vous demandent de commercialiser davantage... Alors qu'est-ce que vous voulez qu'il en sorte?
They grant you everything, money, agreements, and five minutes later, they ask you to make it more commercial... So how are you supposed to deal with this mess?
Les propriétaires passionnés, Nathalie et Francis, aiment à dire que lorsque l'on connaît, on respecte davantage... Alors pour des sujets complexes, comme la migration, ils ont élaborés des panneaux autour d'un personnage : un gobemouche qui s'appelle Momo.
The fascinated owners, Nathalie and Francis, like saying that when we know, we respect more... Then for complex subjects, as the migration, they developed signs around a character: a gobemouche which is called Momo.
TOTAL 55Ah Notre consommation quotidienne est similaire en été comme en hiver, car le réfrigérateur consomme moins d'énergie mais le chauffage Webasto consomme davantage... alors ça s'équilibre pas mal!
55Ah Our daily consumption is similar for summer & winter because in winter the fridge draws less power, but it is balanced by the Webasto air heater that needs some electrical power.
Andere resultaten
Et rappelez-vous qu'un four à micro-ondes affiché en tant que 1500W consomme probablement davantage que 1500W... alors choisissez un onduleur de 2000W.
And remember that a microwave rated for 1500W will most likely draw more than 1500W... so get a 2000W inverter.
le bureau du greffier aurait dû alors appelé le cabinet d'avocats pour en savoir davantage...
the clerk's office should have then called the law firm to inquire...
À l'heure actuelle, la divulgation semble être davantage un outil pour tenter de distraire le public... alors que nous nous dirigeons vers une révélation épique des ténèbres dans l'État profond.
At this point, disclosure seems to be more of a tool to try to distract the public... as we build toward an epic exposure of the darkness within the Deep State.
Alors, j'imagine que les fluctuations énormes étaient concentrées dans certaines régions, et qu'on pourrait voir des propriétés dont le prix a chuté de moitié ou peut-être même davantage...
So I would expect that where we really saw the huge fluctuations, it was regional, and that you could see properties at half or even lower value
Il a déclaré que si je parvenais à me marier dans les trois prochains mois - si je me trouvais une jument poulinière à mon tour et que si je restais marié pendant un an... alors il me donnerait davantage de parts de Hayes Oil.
He said it would be okay if I just got myself married in the next three months-if I found myself some stable brood mare time, and stayed married for a year. Then he would hand over more of Hayes Oil.
Vous dites que la firme conseillait cette entreprise durant le projet, mais cela ne signifie pas que McKinsey la conseillait à ce sujet, alors vous devez vous renseigner davantage...
It doesn't mean that McKinsey was advising on that, so you need to find out more
Quand j'ai eu 14 ans, après un voyage à Bali, ma vision de la vie a totalement changé... Alors qu'en Occident, on valorise davantage la modernité et la science, à Bali, les gens valorisent plutôt la tradition et la spiritualité.
When I turned 14, after a holiday in Bali, my vision of life totally changed... While Western countries value more modernity and science, in Bali, people value more tradition and spirituality.
Et peut-être que les choses les plus importantes, les plus fortes, ne diront rien à quelqu'un, alors qu'une petite parole, une [petite] chose lui parlera davantage...
Perhaps the most important, the strongest things, say nothing to some, and perhaps a tiny word, a [little] thing says more...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
