Examples with "de code et on" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour faciliter l'écriture de code et les commits, on peut créer un lien symbolique entre les 2 projets
To make code and commits easiest, we can create a symlink between this 2 repositories
on génère un premier mot de code et un deuxième mot de code, et on détermine une règle d'application pour le deuxième mot de code et une règle de codage pour le premier mot de code
a first codeword and a second codeword are generated. a mapping rule for the second codeword and a coding rule for the first codeword are determined
Des parties de son code et de son fonctionnement on été modifiées.
Parts of the internal code and workings have been changed.
Ensuite, au moyen de règlements et de codes, on peut évoluer en fonction de la technologie.
Then, through regulation and codes, you can evolve with the technology.
Les parlementaires sont protégés en vertu de notre code et l'on présume qu'ils disent la vérité.
On a point of order, Mr. Chair, parliamentarians are protected under our code with the understanding that they are telling the truth.
On obtient un signal analogique lié à la réflectivité des différentes parties du système de symboles codés et on convertit ledit signal en échelle de gris numérique.
An analog signal related to the reflectivity of the different portions of the coded symbology is obtained and is converted to digital gray-scale.
Airlied a ajouté un peu de code de configuration, a enlevé un peu de code inutilisé et a, on l'espère, réparé quelques bugs.
Airlied added some new setup code, removed some unused code and hopefully fixed some bugs.
On choisit un des modules de codes de sources et on détermine s'il est nécessaire de générer une nouvelle représentation condensée du module choisi de codes de sources.
A new condensed representation of the selected source code module is generated if such generation is determined as being necessary.
Un site peut proposer d'autres activités qui ont été développées sous forme de code tiers et que l'on peut trouver dans la base de données des plugins de afin de les ajouter à un site.
Workshop Enables peer assessment A site may add other activities which have been developed as contributed code and found in's Modules and Plugins database for adding to a site.
Pas d'utilisateurs, pas d'argent, pas de code, et on devenait de jour en jour un site web extrêmement populaire.
No users, no money, no code, and growing day by day into a hugely popular website, And it showed no signs of letting up.
on attribue à chaque programme de traitement un code et on peut le sélectionner en spécifiant le code auquel il est associé dans un panneau de commande
each processing program is assigned a code and can be selected by specifying the code associated with it from a control panel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
