Examples with "de normalisation et de codification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses principaux centres d'intérêt concernent notamment les questions de normalisation et de codification, l'idéologie et la politique linguistiques, l'évolution et la variation de la langue, du XVIe siècle à nos jours.
Her major research interests include questions of standardisation and codification, linguistic ideology and policy, variation and change, from the sixteenth century to the present day.
Ces liens révèlent qu'au 2e/8e siècle, il existe plusieurs traditions manuscrites en cours de normalisation et de codification.
These links reveal that the 2nd/8th century is a decisive stage for the Qur'anic normalization, where several Qur'anic traditions are concurrent.
Elle permettait enfin de viser un degré de normalisation et de codification tel qu'il rendrait difficile de rouvrir le débat sur des questions ayant déjà fait l'objet d'un accord.
It would be in the interest of achieving standardization and a form of codification that left no room for reopening the discussion of issues on which agreement had already been reached.
La présente invention concerne un système et un procédé de normalisation et de codification de systèmes de couleurs divergents en un système unique de couleurs universel.
Il prévoit un financement pour la recherche visant à créer de nouveaux produits, l'amélioration des procédés de fabrication, les études de marchés, et pour les activités de normalisation et de codification.
It provides funding for research related to the development of new products; improved manufacturing processes; market trends; and codes and standards work.
Andere resultaten
La codification est un processus administratif de grande importance qui doit respecter le processus législatif communautaire normal et il ne peut donc conduire à une quelconque modification de fonds dans les actes sur lequel il porte.
Codification is an extremely important administrative procedure, which must be undertaken in full compliance with the normal Community legislative procedure and cannot result in changes of substance being made to the instruments affected by codification.
La modularité de cette chaîne de valeur spécifique réside dans la codification et la normalisation de processus opérationnels clés comme la conception assistée par ordinateur, la planification de la production et le contrôle des inventaires et de la logistique.
The modularity of this specific value chain lies in the codification and standardisation of key business processes like computer-aided design, production planning and inventory and logistic control.
La codification et la normalisation ont contribué à créer des méthodes fiables et simplifiées de transmission des spécifications détaillées sur les produits et la production le long de la chaîne de valeur, et à garder la maîtrise de projets vastes et complexes faisant intervenir des participants géographiquement dispersés.
Codification and standardization have helped to create simplified and reliable methods for transmitting detailed product and production specifications along the value chain, and for keeping track of large, complex projects with participants in diverse locations and organizations.
i) étude des problèmes de codification et de normalisation des entrées, afin de permettre l'échange d'informations
Le titulaire du poste d'officier du transport serait chargé des activités de codification, de coordination des meilleures pratiques et de normalisation des méthodes relatives à la logistique en matière de transport.
The incumbent of the Transport Officer post would be responsible for codification activities, coordination of best practices and standardization of methodologies in transport logistics.
De plus, les interviewés ont relevé que l'uniformité des mesures de SST dans les unités de gestion est plus grande qu'auparavant, compte tenu de la codification et la normalisation accrues des politiques.
In addition, interviewees noted that there is greater consistency of OHS in the field than in the past, with increased codification and standardization of policies.
Les agences disposent de leur propre secrétariat et coordonnent leurs travaux dans le but de faire progresser les questions à l'ordre du jour de l'OTAN, comme l'élaboration de pratiques de normalisation et de systèmes communs de codification.
They are supported by their own staffs and coordinate their efforts in order to contribute to the overall process of moving forward on issues on NATO's current agenda, for example through developing standardisation practices and common codification systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
