Examples with "de programme de stabilisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rapporteur conclut qu'il sera nécessaire de créer un type de programme de stabilisation et de développement régional à moyen terme.
As a result, the rapporteur concludes that it will be necessary to create a type of medium-term stabilisation and regional development programme.
Avez-vous déjà songé à demander à être inclus dans ce genre de programme de stabilisation du revenu?
Has there been any thought given to accessing some type of income stabilization?
Nous préconisons une sorte de programme de stabilisation du prix avec des contributions tant fédérales que provinciales, afin que les pêcheurs puissent gagner un minimum d'argent cette année.
We would argue there has to be some sort of price stabilization support from both federal and provincial contributions, so people can in fact make some sort of a living out of this industry for this year.
2016 Pas de programme de stabilisation aux dépens de l'avenir de la place industrielle et de la relève
No stabilisation programme at the expense of the future of the industrial leading position and of young talents
Bien que le conflit soit toujours en cours, la pression exercée par le gouvernement congolais et les bailleurs de fonds a provoqué un changement général d'orientation vers davantage de programme de stabilisation en RDC.
Although the conflict continues, pressure from the Congolese government and donors has led to an overall shift towards more stabilization programming in the DRC.
Donc, les lits qu'il y a à l'Hôpital Sainte-Anne sont des lits pour un type de programme de stabilisation, et on évalue actuellement les besoins pour pouvoir en augmenter le nombre au pays.
So, the's Hospital are beds designed for a specific stabilization program, and we're currently conducting a needs-based assessment to increase the total number of beds throughout Canada.
Le rapporteur conclut qu'il sera nécessaire de créer un type de programme de stabilisation et de développement régional à moyen terme.
As a result, the rapporteur concludes that it will be necessary to create a type of medium-term stabilisation and regional development programme.
Andere resultaten
Un certain nombre de pays africains ont entrepris la réforme de leur secteur financier, généralement dans le cadre de programmes de stabilisation et d'ajustement structurel.
A number of African countries have undertaken financial sector reforms, generally in the context of stabilization and structural adjustment programmes.
Elle se démarque de la priorité précédemment accordée à la correction des déséquilibres macroéconomiques et des distorsions du marché par le biais de programmes de stabilisation et d'ajustement structurel.
This appears to mark a departure from their earlier emphasis on correcting macroeconomic imbalances and market distortions through stabilization and structural adjustment programmes.
Mentionnons la mise en place de programmes de stabilisation du revenu pour fournir une aide financière aux agriculteurs touchés par la fluctuation des prix des produits de base et les conditions météorologiques défavorables.
This included the establishment of income stabilization programs to provide financial assistance to farmers affected by fluctuating commodity prices and adverse weather conditions.
Les coûts sociaux de l'ajustement doivent être allégés grâce à l'adoption de programmes de stabilisation qui tiennent compte de la situation particulière de chaque pays.
The social costs of adjustment must be alleviated by adopting stabilization programmes to take into account the particular conditions of each country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.