Examples with "diffuse ses notes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le sillage se fait plus long et le parfum diffuse ses notes subtiles tout au long de la journée, amplifié par le mouvement naturel des cheveux.
Enjoy the uplifting power of long lasting scents as they subtly diffuse throughout the day, amplified by the natural movement of the hair.
Andere resultaten
Pour remédier à cette carence, elle a décidé de diffuser ses notes quotidiennes aux différents comités et elle s'efforce d'améliorer cet effort de communication.
In order to fill that gap, the Division had decided to send its daily notes to the different committees and would strive to improve its outreach.
Le Comité permanent interorganisations a également finalisé et diffusé en 2008 ses notes d'orientation concernant le système d'action groupée.
IASC also finalized and disseminated the cluster guidance notes in 2008...
La Maison-Blanche a, quant à elle, diffusé une note de ses services de renseignement assurant avoir la « certitude » de l'usage d'armes chimiques par la Syrie.
The White House, for its part, issued a memorandum from its intelligence services assuring they have "certainty" of the use of chemical weapons by Syria.
En outre, l'organisme continuera de produire et de diffuser des notes d'information électroniques et des bulletins trimestriels à certains membres de groupes d'intervenants afin de diffuser ses conclusions et ses conseils.
In addition, the agency will continue to produce and disseminate e-briefs and quarterly newsletters to contacts in stakeholder groups to further promote its findings and advice.
La bougie diffuse une légère note de santal qui rend le salon très chaleureux.
The candle releases a subtle sandalwood note that makes the living room feel really cosy.
La direction a diffusé une note officielle pour rappeler l'interdiction de fumer dans les locaux.
Management circulated an official memo to remind everyone that smoking is banned on the premises.
La direction a diffusé une note d'orientation pour expliquer la nouvelle stratégie de l'entreprise.
Management has circulated a guidance note explaining the company's new strategy.
Onctueux et suave avant de diffuser des notes de caramel salé au piment.
Palate Smooth and sweet, then salt toffee with chilli.
Le secrétariat général a diffusé une note interne expliquant les priorités stratégiques de l'année prochaine.
The General Secretariat circulated an internal memo outlining next year's strategic priorities.
L'association a diffusé une note aux médias pour dénoncer les coupes dans le budget culturel.
The association circulated a media note condemning the cuts to the cultural budget.
L'arrière-bouche revient sur une amertume diffuse et des notes de savon.
The aftertaste returns to diffuse bitterness and hints of soap.
L'association a diffusé une note de presse pour informer du report de la manifestation prévue.
The association issued a press release to inform people that the planned demonstration had been postponed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
