Examples with "en code interne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les parties à corriger sont indiquées et corrigées par les caractères ou les symboles et le système de sortie de données de commande numérique corrigées est converti en code interne.
The portions to be corrected are designated and corrected by the characters or symbols and the corrected NC data output system is converted to the internal code.
Le texte est converti en code interne étape 54, il est rangé, étape 55, en mémoire par unité mot mémoire, selon le contenu du registre RM 31.
The text is converted internally code step 54, it is stored, step 55, in memory by word unit memory, according to the contents of register RM 31.
Il traduit alors ces commandes en code interne DB2/400 SQL pour améliorer la performance et communiquer avec les iSeries d'IBM (autrefois AS/400) pour accéder, rechercher et mettre à jour les données DB2/400.
It then translates these SQL commands into native DB2 SQL for high-performance access and communicates with the IBM i (iSeries, AS/400) to access, retrieve, and update DB2 data.
Andere resultaten
Les données sont codées en mots de code interne et mots de code externe à base de symbole.
convertir chaque matrice de canal estimée en une matrice de canal effective en réponse au code interne de la source d'émetteur correspondante
converting each estimated channel matrix into an effective channel matrix responsive to the inner code of the corresponding transmitter source
Mieux en détail le code interne du programme (de structure du schéma, la liste des variables, des dessins avec l'explication des algorithmes).
Graphical interface - Better detail the internal code of the program (schema structure, list of variables, drawings with the explanation of algorithms).
grâce à cette invention, non seulement un entrelaceur de symboles entre les codes externe et interne n'est plus nécessaire, mais la complexité de mise en oeuvre du code interne du décodeur de viterbi est considérablement réduite
the present invention not only eliminates the need for a symbol interleaver between the outer and inner codes, but it also enjoys a drastically reduced implementation complexity of the inner code viterbi decoder
Prise en charge des codes internes QRC (Quick Routing Code) pour des options de mise en relation plus directes.
Quick Routing Code (QRC) support for more direct routing options.
en appliquant un code interne à base de flux de données, c'est-à-dire en concaténant le code de bloc externe avec un code externe, la correction d'erreur peut être davantage amplifiée, augmentant la fiabilité du dispositif
by applying a stream-based inner code, ihai is, concatenating the outer block code with an outer code, the error correction can be further enhanced, enhancing the reliability of the device
un appareil et un procédé permettant la mise en antémémoire de code interne reçoit un code en langage intermédiaire dans un compilateur juste à temps et effectue la compilation juste à temps du code en langage intermédiaire pour la génération de code interne
an apparatus and method for caching machine code receives intermediate language code in a just-in-time compiler and just-in-time compiles the intermediate language code to generate machine code
Les données de commande numérique entrées par l'intermédiaire d'une interface sérielle (4) sont converties en des codes internes déterminés grâce à l'utilisation d'une table de conversion (EIT), et sont stockées sur une disquette souple (FDI).
The NC data input via a serial interface (4) are converted into predetermined internal codes using a conversion table (EIT), and are stored in a floppy disk (FDI).
M. Bart Staes, MPE belge (Verts), dans son résumé, a parlé en particulier du code interne de procédures et a souligné que c'est «une bonne chose que ce manuel existe et il devrait être publié».
Belgian MEP Bart Staes (Greens), in his summary, referred, in particular, to OLAF's internal code of procedures and pointed out that it is "good that the Manual exists and should be published".
Ces codes privés peuvent être utiliser pour attribuer un code produit en interne.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.