Examples with "en modification au code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez avoir accès en modification au code source HTML du site transmis.
Tous les ajouts et modifications au code source d'origine sont conservés en tant que correctif quilt dans debian/patches.
Each and every addition you made to the original source code is stored as a quilt patch in debian/patches.
Également, si vous avez fait des changements en local au code source, elles seront préservées et fusionnées avec les modifications dans svn.
Also, if you have made any local changes to the source, these will be preserved and merged with changes in svn.
En effet si, au minimum, un des tests est en échec cela prouve qu'ils sont capables de détecter les modifications du code métier source.
Indeed if at least one test fails it means our tests are able to detect modifications of business code.
Il faut bien en avoir conscience, car les modifications que vous portez au code-source seront perdues à votre prochaine montée de version.
It is necessary well to be aware of it, because which you amend to the code-source will be lost to your next upgrade.
Prenez le contrôle de vos équipes, projets et outils en effectuant le suivi des modifications apportées au code source, des erreurs et des fonctions sur n'importe quel outil ou espace de stockage.
Gain control across teams, projects, and tools by tracking changes to source code, defects, and features across any tool or repository.
Le messages de bienvenue et l'avertissement du texte wiki indiquent maintenant que vous pouvez basculer au mode de modification du code source et conserver vos modifications en cours sans avoir à les enregistrer au préalable.
VisualEditor news VisualEditor's welcome message and wikitext warning now say that you can switch to source mode editing and keep your edits without saving them.
En utilisant ces fonctions, vous pouvez écrire vos propres outils d'analyse ou de modification de code source PHP, sans avoir à vous soucier de la spécification du langage au niveau lexical.
Using these functions you may write your own PHP source analyzing or modification tools without having to deal with the language specification at the lexical level.
Un entretien insuffisant ou des modifications permises par un accès sans entrave au code source mettent en péril le fonctionnement et la longévité d'une machine, et cela peut avoir des répercussions négatives sur l'environnement et sur la sécurité et réduire sa durée de vie productive.
Improper maintenance or modifications related to granting unfettered access to source code jeopardize a machine's operation and longevity, which may cause negative environmental and safety impacts and shorten its productive life.
En vue de mieux protéger les personnes qui vivent dans la pauvreté contre la discrimination, des modifications ont été apportées au Code des droits de la personne afin de prévenir la discrimination fondée sur la source de revenu.
In order to better protect people who live with poverty from discrimination, changes were made to the Human Rights Code to prevent discrimination based on source of income.
En vue de mieux protéger les personnes qui vivent dans la pauvreté contre la discrimination, des modifications ont été apportées au Code des droits de la personne afin de prévenir la discrimination fondée sur la source de revenu.
In order to better protect people who live with poverty from discrimination, changes were made to the Human Rights Code to prevent discrimination based on source of income.
La visualisation des modifications apportées au code source et aux styles CSS en mode En direct vous permet de contrôler fréquemment votre travail, sans quitter l'espace de travail.
With the ability to edit source code and CSS styles and see your changes reflected in Live view, you can check your work frequently without leaving the workspace.
Les applications développées en APPX sont interchangeables de plates-formes, c'est-à-dire qu'elles s'installent aussi bien sur des serveurs Windows, Linux et Unix sans modification au code source.
Applications developed in APPX are interchangeables on the platform basis, which means they can be installed just as well on Windows, Linux or Unix servers, without any change to the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
