Examples with "encore du code plus complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela peut être de simples appels de fonction ou encore du code plus complexe.
De plus, ils sont souvent trop limités ; il est alors nécessaire d'écrire du code hybride, encore plus complexe, utilisant à la fois des threads ordonnancés préemptivement et des événements ordonnancés coopérativement.
Additionally, they are often not powerful enough; it is then necessary to write hybrid code, that uses both preemptively-scheduled threads and cooperatively-scheduled event handlers, which is even more complex.
Le code d'Azir était extrêmement complexe et, quand la date de lancement est arrivée, il avait encore des problèmes.
Le gouvernement a pris un code fiscal déjà complexe et il l'a rendu encore plus compliqué, plus opaque et plus confus.
The government has taken an already complicated Canadian tax code and made it more complicated, less transparent and more confusing.
Cependant, les codes MNF manquent encore de fiabilité lors de la simulation des phénomènes de turbulence complexes, comme ceux qui se produisent dans l'aérodynamique des véhicules.
However, CFD codes are still unreliable when simulating complicated turbulence phenomena, like those taking place in vehicle aerodynamics.
Ces besoins incluent entre autres les vitesses de production encore plus rapides, les codes marketing promotionnels plus détaillés et complexes et les obligations légales d'impression de caractères clairs, lisibles et durables à long terme.
These include even faster production speeds, more intricate and detailed promotional marketing codes, as well as meeting key legislative requirements for clear, legible and long lasting characters.
Il y a encore quelques années, de longs manuels d'instruction et des codes complexes étaient nécessaires pour écrire un simple texte sur ordinateur. Aujourd'hui, la technologie a fait tomber ces barrières pour une utilisation simple et conviviale.
Compare this to a few years ago when lengthy instruction manuals and complex codes were required just to write a text on the computer to how technology has now brought down the knowledge barriers in a simple and user-friendly manner.
Cela implique l'écriture d'un code extrêmement complexe, car les processeurs graphiques actuels sont encore plus subtils que les processeurs de traitement.
This is a significant undertaking of very complex code since today's GPUs are even more complex than the CPUs.
Lorsque la situation est complexe, c'est-à-dire lorsque le code auxiliaire n'est pas encore passé, la tâche est automatiquement assignée à nos analystes qui développent le code en question et l'ajoute rapidement à la base de données.
In difficult cases, when the auxiliary code has yet to come through, the task is automatically transmitted to our analysts, who develop that code and promptly add it to the database.
DMS était essentiellement un sérigraphe ; il pouvait effectuer des modifications simples telles que la vérification de la plage de champs ou des tests numériques, mais une logique plus complexe devait encore être codée à l'aide de l'assembleur de macros.
DMS was essentially a screen painter; it could do simple edits such as field range checking or numeric tests but more complex logic still had to be coded using the Macro Assembler.
Par exemple, vous allez avoir besoin de connaître les fondamentaux de ces langages avant de commencer à déboguer des erreurs dans un code source web complexe, ou utiliser efficacement les librairies JavaScript, ou encore écrire des tests et les utiliser sur vos codes, etc.
For example, you'll need to know the fundamentals of these languages before you start debugging problems in complex web code, making effective use of JavaScript frameworks, or writing tests and running them against your code using test runners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
