Examples with "encore... toujours" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vérifie l'interrupteur de sécurité, j'appuie sur le démarreur encore... toujours rien.
I checked the kill switch, pushed the starter again, and still nothing.
Après avoir fini le réarrangement de la maison, nous commencerons le réarrangement du site Web... encore... toujours plus beau et plus convivial...
After refurbishing our home, we will start redoing the Website again... always nicer and more convivial...
Pierre SALLES, Hôtelier et Ancien Président de Best Western France : Je tenais à te remercier de m'avoir gentiment invité à participer aux Awards une fois encore... toujours autant d'émotion de prestige et de qualité.
Pierre SALLES, Hotelier and former President Best Western France: I wanted to thank you for kindly inviting me to participate in the Awards once again...
Loin de nous la volonté d'«innover pour innover», nous allons surprendre le consommateur, créer de nouveaux besoins, nous réinventer pour le séduire... encore... plus... toujours... davantage!
Far be it from us the desire to innovate only for the sake of innovation: we will surprise consumers, create new needs, recreate ourselves to seduce... more... over and over again... always...!
Connecté, actualisé et bien mieux encore... c'est toujours SketchUp.
Connected, refreshed and best of all... still SketchUp.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.