Examples with "endroit... pendant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La rue principale à proximité ne cause que peu de bruit pendant la journée, la nuit l'endroit est idylliquement calme... Pendant le marché de la charcuterie Dürkheimer, les 2 et 3 septembre, 10 euros...
The nearby main street causes only a little noise during the day, at night the place is idyllically quiet... During the Dürkheimer sausage market, September 2 and 3 weekend, 10 euros...
L'un de nos endroits préférés pendant notre... Plus
Il est interdit au propriétaire d'un bâtiment délabré de le laisser échoué, notamment sur la rive, ancré, mouillé ou amarré au même endroit [...] pendant soixante jours consécutifs [...]
It is prohibited for an owner of a dilapidated vessel to leave it stranded, grounded, including on the shore, anchored or moored in the same a period of 60 consecutive days...
Parking 'Am Sand' directement sur la rive de Fulda... L'endroit coûte pendant la journée (10-18 heures) un frais de stationnement...
Parking lot 'Am Sand' right on the Fulda shore... The course costs daytime (10-18 clock) a small parking fee...
La seule chose qui m'a aidé pendant quand tu étais coincée dans cet horrible endroit...
The one thing that helped you get through Being trapped in that awful place...
Pendant un de ces arrêts, j'en profite pour ramasser un petit pot de cette poussière de terre rouge et laisser mes traces dans cet endroit...
During one of these stops, I want to pick up a jar of the dust of red earth and leave my footprints in this place...
Étant donné qu'il a été autour pendant si longtemps, vous pouvez être sûr que cet endroit... Ritces aztèque
Given the fact that it has been around for so long, you can be sure that this place...
L'eau devient plus profonde très progressivement, presque méditativement, permettant de se diriger vers l'horizon pendant près de cent mètres dans certains endroits... en étant accompagné des éclaboussures de pas et d'une brise douce.
The water becomes deeper very gradually and evenly, almost meditatively, allowing one to wade towards the horizon for almost a hundred metres in some places... to the accompaniment of splashing footsteps and the mild breeze.
Mélangeant ambiance tranquille et douillette, le High Tech Nueva Castellana Hôtel Madrid est l'endroit...+ en savoir plus idéal pour vous amuser pendant vos vacances ou vos voyages d'affaire.
Blending peaceful atmosphere and cosiness, the High Tech Nueva Castellana Hotel in...+ view more Madrid is an ideal place for you to have a fun fulfilling vacation or a business trip.
Voilà les seuls mots que j'ai entendus pendant ce moment d'éternité, dans un autre endroit... et j'ai dis OUI!
Those were the only words I heard during this timeless moment in an elsewhere place... and I said 'YES!'...
Mais puissent-ils devenir des agneaux ce soir, et puisse cette Colombe qui est en train d'oindre ce bâtiment maintenant, d'oindre cet endroit... Nous pouvons sentir Sa présence pendant qu'Il pénètre dans nos cœurs.
But may they become lambs tonight, and may the Dove that's now anointing this building, anointing this place... We can feel His Presence as He is digging down into our heart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
