Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pledge
His campaign pledge to lower public transport fares appealed to students.
Son engagement électoral de baisser le prix des transports a séduit les étudiants.
Some couples sign a chastity pledge as a promise of complete fidelity.
Certains couples signent un engagement de chasteté pour se promettre fidélité totale.
She made a pledge to go to the polls during each election.
Elle a fait la promesse d'aller voter à chaque élection.
The formal pledge to build a new school reassured worried parents in the neighborhood.
La promesse formelle de construire une nouvelle école a rassuré les parents inquiets du quartier.
Without a pledge of real estate, the financing application was rejected.
Sans mise en gage d'un bien immobilier, le dossier de financement fut refusé.
Without an additional pledge, the restructuring of the debt remained impossible.
Sans mise en gage supplémentaire, la restructuration de la dette demeurait impossible.
The government must make good on its pledge to improve healthcare services.
Le gouvernement doit tenir ses promesses d'améliorer les services de santé.
Before taking up arms, the volunteers signed a pledge to defend the civilian population.
Avant de s'armer, les volontaires signaient un engagement à défendre la population civile.
She made good on her pledge to help those in need.
Elle a tenu son engagement d'aider les personnes dans le besoin.
His pledge to stop drinking still sounded like a promise made under the influence.
Son engagement à arrêter la boisson ressemblait encore à un serment d'ivrogne.
The customer denied having concluded a pledge agreement with the bank.
Le client a nié avoir conclu un contrat de gage avec la banque.
Because a reliable platform and tools are a pledge of serenity.
Parce qu'une plateforme et des outils fiables sont un gage de sérénité.
Their promise to meet up every summer stands as a pledge of unfailing friendship.
Leur promesse de se retrouver chaque été sert de gage d'amitié indéfectible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pledge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pledge oneself to v.
s'engager · se consacrer
"She pledged herself to the environmental campaign."
take the pledge v.
s'engager · prendre l'engagement
"She will take the pledge to support the charity."
pledge allegiance v.
prêter serment d'allégeance
"Every morning, students pledge allegiance to the flag."
pledge allegiance to v.
prêter allégeance
"She pledged allegiance to the environmental movement."
pledge one's word v.
promettre · s'engager
"He pledged his word to support the project."
pledge someone to secrecy v.
faire jurer de garder le secret
"He pledged her to secrecy before sharing the news."
sign the pledge v.
signer l'engagement
"Many activists signed the pledge to support environmental protection."
purity pledge n.
vœu de chasteté
"Many teenagers took a purity pledge at the event."
give one's pledge v.
donner sa parole · faire une promesse solennelle
"He gave his pledge to support the project."
negative pledge n.
clause de non-constitution de sûretés
"The negative pledge ensured the company could not secure additional loans with its assets."
pledge taker n.
"The pledge taker stood proudly during the ceremony."
under pledge of secrecy adj.
confidentiel · secret
"The documents were shared under pledge of secrecy."
dead pledge n.
gage mort · hypothèque
"The dead pledge was signed to secure the loan."
pledge estoppel n.
estoppel par promesse
"The court applied pledge estoppel to enforce the agreement."
put in pledge v.
hypothéquer
"He put his car in pledge to secure the loan."
safe pledge n.
gage · garantie
"She offered her jewelry as a safe pledge for the loan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pledge to
+10k
pledge that
5830
pledge allegiance to
2770
pledge to do
1720
take the pledge
1240
sign the pledge
1130
solemn pledge
1010
pledge allegiance
3230
Resultaten: 16396. Exact: 16396. Verstreken tijd: 60 ms.
