Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
entendu... en fait

Examples with "entendu... en fait" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entendu
heard hear hearing understood listened
en fait
in fact actually indeed as a matter of fact really
Nous avons déjà tout entendu... en fait, nous comprenons parfaitement si vous avez déjà fermé la fenêtre.
We've heard it all before... actually we totally understand if you closed the window already.

Andere resultaten

En passant, ce copain, que je n'ai plus jamais revu... C'est la dernière fois que je l'ai vu, que je l'ai entendu, en fait... l l s'appelait Melciades Benitez.
When they passed by, this guy, that I never saw again, it was the last time I saw him, I heard him, l didn't see him... Meliciades Benitez was his name.
Arrêtez-moi si vous m'avez déjà entendu dire tout cela... en fait, ils sont trois choses qui vous aideront à prendre de la vitesse aussi.
Stop me if you've heard me say this before... actually, they are three things that help you gain speed as well.
J'ai... entendu ça, en fait.
I did... I did hear that actually.
Ils pourraient tous l'être bien entendu... sauf si vous faites un effort particulier pour chaque élément et que vous les assembliez de manière creative !
They all could be just that of course... unless you make a special effort for each separate element and assemble them creatively!
En fait, sur tous les témoignages que nous avons entendus...
In fact, of all the testimony that we've heard...
En fait j'avais très bien entendu...
I actually heard the warning just fine.
Et bien, je... en fait je n'ai jamais... roulée dans l'un d'entre eux, mais j'ai entendu qu'ils étaient vraiment bien.
Well, I-I've actually never - ridden in one of those, but I hear they're very nice.
RYAN VILLOPOTO : Je pense que j'y étais en fait, c'est ce que j'ai entendu...
RYAN VILLOPOTO: I think I was actually, that's what I'm hearing.
Celle-là, je l'ai entendu des millions de fois... En fait, je ne crois pas que c'est tout abandonner... Pour moi c'est une autre étape, c'est aller vivre une nouvelle expérience pour un certain moment.
This, I've heard a million times... In fact, I do not think it is abandoning... For me it is another step, to live a new experience for some time.
Celles relatives aux déclarations que monsieur Hébert met dans la bouche de Coffin qu'il n'aurait entendues, en fait, que dans la bouche de témoins... en fait, dans la bouche d'un seul témoin, Donald Coffin
Those concerning statements Mr. Hébert puts into Coffin's mouth and that, in fact, he would only have heard from the mouth of only one witness, Donald Coffin
J'espère qu'après avoir entendu l'explication, vous ne m'en voudrez pas trop. J'aime tout le monde ici et j'aimerais bien pouvoir rester... en fait.
I hope that... I hope that after you hear the facts, you won't think too terribly wrong of me. I love everybody here and I... I wouldn't really like to leave... actually.
Eh bien... en fait... je voulais aider... Je vous ai entendus par hasard... Il paraît que ton ancien club de natation va être détruit.
I was just trying to help. I happened to overhear your conversation, I just heard that they're tearing down the swimming club you used to go to so I sent him a message.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor entendu... en fait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

nous avons en fait entendu 1
entendu était en fait 1

Resultaten: 492149. Exact: 1. Verstreken tijd: 2423 ms.