Examples with "existe des programmes allant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La scolarisation des enfants autochtones n'est pas systématique mais il existe des programmes allant dans ce sens.
Indigenous children were not systematically enrolled in school but there were programmes to improve the situation.
Andere resultaten
Dans les régions où il existe des programmes dynamiques de prévention et d'éducation sanitaire, la prévalence du sida chez les jeunes femmes a enregistré une baisse allant jusqu'à 60 % sur une période de six ans.
In areas with active health education and prevention programs, prevalence in young women fell by up to 60% over 6 years.
Bien qu'il existe des programmes d'immersion en français dans les systèmes scolaires anglophones des 10 provinces, le pourcentage de jeunes de 15 ans qui y sont inscrits varie considérablement, allant de 2 % en Colombie-Britannique à 32 % au Nouveau Brunswick (tableau 1).
While French immersion programs exist in English language school systems in all ten provinces, the percentage of 15-year-olds enrolled in these programs ranges widely, from 2% in British Columbia to 32% in New Brunswick (Table 1).
Il existe des programmes simples pour vous aider à analyser vos données.
Il existe des journaux et des programmes radiotélévisés dans toutes les langues.
Newspapers, radio and television broadcasts were available in all languages.
Il existe des programmes communautaires pour aider ceux qui luttent contre les troubles affectifs.
Community programs exist to help those fighting against emotional disturbance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
