We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Face à l'explosion continue des volumes de données et au nombre croissant d'utilisateurs qui s'appuient sur les données pour prendre de meilleures décisions, notre mission n'a jamais revêtu autant d'importance.
As data volumes continue to grow and more people need data to make better decisions, this mission has never been more important.
L'explosion continue des sources et des volumes de données grève et excède l'évolutivité de la gestion des données et des systèmes d'analyse traditionnels.
The continuing explosion in data sources and volumes strains and exceeds the scalability of traditional data management and analytic systems.
la seconde résistance supporte une explosion continue du mélange air-carburant résiduel dans la zone d'explosion
the second resistance supports continued detonation of the remaining air-fuel mixture in the detonation portion
S'il y avait une explosion continue de la population, si la population poursuivait sur la même trajectoire que maintenant, cela aurait-il une incidence sur les stocks de poissons, à votre avis?
If there were a continued population explosion, if the population continued on the trajectory that we have, would that have an impact on fish stocks, do you think?
La présente invention concerne un procédé et un appareil pour l'acquisition de revêtement nanostructuré sur une surface métallique au moyen d'une onde de choc intense générée par l'explosion continue d'un plasma induit par laser.
A method and apparatus for acquiring a nanostructured coating on a metal surface by using an intense shock wave generated by continuous explosion of a laser-induced plasma.
De notre côté, nous souhaitons bien évidemment que cette explosion continue et nous ne pouvons qu'encourager vivement les éditeurs à suivre ce mouvement.
For our part, we obviously want this new trend to continue and we highly encourage game publishers to release their products for Linux.
Le troisième élément, qui est aussi le plus positif, est l'explosion continue des connaissances scientifiques et technologiques.
Technological advance Third, and most positive of all, is the continuing explosion of scientific and technological knowledge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
