Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
failure
Vertaling van "failure" in Frans
Each failure racked her spirit, making her doubt herself more.
Chaque échec minait son moral, la faisant douter davantage d'elle-même.
The lessons learned from this failure are critical for future success.
Les leçons apprises de cet échec sont cruciales pour nos futurs succès.
The decision was an outright failure that everyone could see coming.
La décision fut un échec total que tout le monde voyait venir.
Memories of failure racked his thoughts during the important meeting.
Les souvenirs d'échec ont envahi ses pensées pendant la réunion importante.
She learned valuable lessons at the hands of both success and failure.
Elle a tiré des leçons précieuses de ses succès comme de ses échecs.
His impatience could bring about a failure he could easily have avoided.
Son impatience pourrait précipiter un échec qu'il aurait pu facilement éviter.
His big failure in that project really took him down a notch.
Son gros échec sur ce projet l'a clairement remis à sa place.
You can either dwell on this failure or use it to grow.
Tu peux pleurer sur cet échec ou t'en servir pour progresser.
This new academic failure led the teenager to retreat deeply into himself.
Ce nouvel échec scolaire a entraîné un profond repli chez l'adolescent.
His explanation of the failure sounded too pat to be completely honest.
Son explication de l'échec paraissait trop convenu pour être totalement honnête.
One more serious failure, and this struggling startup will be history.
Encore un gros échec et cette start-up en difficulté sera morte.
Regaining his confidence after this failure will surely take time.
Son rattrapage de confiance après cet échec prendra sûrement du temps.
She discussed her failure without a glimmer of shame in her expression.
Elle a évoqué son échec sans le moindre signe de honte dans son expression.
Uitdrukkingen met failure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! set up for failure v.
condamner à l'échec
"The lack of resources set the team up for failure."
destined for failure adj.
voué à l'échec
"The project was destined for failure from the start."
meet with failure v.
échouer
"Despite their efforts, they met with failure in the project."
! failure to launch n.
incapacité à s'assumer
"His failure to launch worried his parents."
it's tantamount to failure exp.
c’est équivalent à un échec
"Skipping the final presentation; it's tantamount to failure in this course."
power failure n.
panne de courant · coupure de courant
"The storm caused a power failure in the city."
bank failure n.
faillite bancaire
"The bank failure sparked panic among depositors."
crop failure n.
mauvaise récolte
"Late frost ruined the field harvest, leaving almost nothing to sell."
doomed to failure adj.
voué à l'échec · condamné à l'échec
"The project was doomed to failure from the start."
engine failure n.
panne moteur · défaillance moteur
"The plane had to land due to engine failure."
failure to communicate n.
manque de communication
"The project's delay was due to a failure to communicate."
fear of failure n.
peur de l'échec · crainte de l'échec
"Her fear of failure kept her from trying new things."
hardware failure n.
panne matérielle
"The website went offline because of a hardware failure in the main server."
mechanical failure n.
panne mécanique · défaillance mécanique
"The accident was blamed on mechanical failure in the car's braking system."
! setup for failure n.
situation vouée à l'échec
"The lack of resources was a setup for failure."
business failure n.
échec commercial
"Poor planning turned the small startup into a sudden business failure."
connection failure n.
échec de connexion
"The video call ended because of a connection failure on his laptop."
electrical failure n.
panne électrique
"The train stopped in the tunnel because of an electrical failure."
embrace failure v.
accepter l'échec
"He embraced failure to improve his skills."
product failure n.
défaillance du produit
"The company investigated the product failure to improve the design."
Synoniemen voor failure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
failure of
+10k
failure to comply
+10k
power failure
+10k
failure rate
+10k
heart failure
+10k
renal failure
+10k
kidney failure
+10k
Resultaten: 109463. Exact: 109463. Verstreken tijd: 245 ms.
