Examples with "fini... pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce sera fini... pour de bon.
La collection a déjà permis de nommer de nouvelles espèces et ce n'est pas fini... pour le plus grand bonheur de nos spécialistes!
The collection has already made it possible to describe new species, and it's not finished - to the delight of our specialists!
Je pars. C'est fini... pour de bon.
This time it is really over.
Andere resultaten
Quiconque ? - Celui avec qui je vais finir... pour de bon.
De la musique pour tous et... pour finir... le feu d'artifice!
Ne vous formalisez pas si les premiers résultats ne ressemblent pas à vos CDs préférés, mixer est un métier, ce qui implique travail et persévérance... Pour finir...
Don't worry if the first results aren't similar to your favourite CDs, mixing is a job, this implies work and persistence... To end...
Systèmes d'Information Géologique, imagerie numérique, télédétection, géostatistiques, éléments finis... pour visualiser, cartographier, modéliser toutes les données recueillies.
Geological information systems, digital imaging, teledetection, geostatistics, finite elements... used to visualise, map and model all the data collected.
Veuillez sélectionner la matière de travail. Et pour finir...
Please select the material you're working with. And finally...
Pour finir... J'espère que ce survol rapide vous aura intéressé.
Et pour finir... Je crois que tu as besoin de vacances.
And finally, I think you need a little R&R.
Pour finir... rien de mieux qu'un excellent barbecue pour réduire les pulsations.
To finish... nothing better than a great barbecue to lower the pulsations.
Ou cela pourrait finir... mal, pour vous et votre client...
Otherwise this could end, well, badly for both you and your client...
