Examples with "force continu" and their translation in Engels
Elle détectait un champ de force continu qui se rendait jusque-là.
It was detecting a continuous force field that stretched all the way there.
l'opération se répète après que l'induit extérieur ait tourné de 45 ou 90 degrés, ce qui produit et maintient un champ magnétique rotatif et un champ de force continu
the process is repeated after the rotor has rotated through 45 or 90 º, thus generating and maintaining a continuous rotary and force field
Elle s'accroche bien par nombreux crochets, et le grand vérin contient un ressort integré, afin de fournir une force continu.
Additional clasps assure a good grip, and the large expansion screw bears an included spring to deliver a continuous force.
Andere resultaten
Cette rétention exerce une force continue sur la mécanique du véhicule.
This retention exerts a continuous force on the mechanics of the vehicle.
Le système ClearCorrect positionne les dents en appliquant une légère force continue.
The ClearCorrect System positions teeth by way of continuous gentle force.
Le débat sur le gavage forcé continue de susciter une attention considérable.
Le travail forcé continue d'exister malgré les lois visant à éliminer de telles pratiques d'exploitation.
Bonded labour continues to exist despite laws aimed at eliminating such exploitative practices.
La Task force continue de recevoir avec plaisir toute question, commentaire et suggestion.
The Task force continues to welcome all questions, comments, and suggestions.
La Force continue de disposer de quatre bataillons d'infanterie au lieu des six autorisés.
The force continues to have four infantry battalions against the authorized six.
Nous réalisons des progrès; le nombre de femmes dans les forces continue d'augmenter.
We are making inroads, we continue to increase the number of women.
Ces résultats ont été encouragés par la force continue de nos activités basées sur les honoraires.
These results were driven by continued strength in our fee-based businesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
