Examples with "format verront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les articles ne se conformant pas à ce format verront leur traitement retardé.
Articles that do not follow this format will have their processing delayed.
Andere resultaten
Les lecteurs verront votre document au format rédigé dans les afficheurs de PDF les plus connus sur le marché.
Readers will see your document in redacted format in any popular PDF viewer.
Déjà, de nombreuses déclinaisons m'apparaissent et de nouveaux Fragments verront prochainement le jour dans des formats plus grands renforçant, de fait, l'intensité du sens.
Other variations already occur to me and new Fragments will come to life soon, in larger formats to emphasise the intensity of their meaning.
Vous pouvez personnaliser le texte et le format de ces emails afin de contrôler ce que vos clients verront.
You can customize the text and format of these emails to control what your customers see. Contact management
Les ONG souhaitant participer au forum se verront attribuer un code utilisateur et pourront ainsi créer leur propre section sur le site du forum, selon un seul et même format applicable à toutes.
Each non-governmental organization willing to join the forum will receive a user identity code, thereby enabling it to set up its own section of the web site using a uniform format applicable to all network members.
En outre, certaines majors vont déployer en simultané un catalogue de films-séries et un catalogue de jeux et les licences à fort potentiel se verront proposées sous les deux formats.
Some majors will also roll out a catalog of film-series and games, and high-potential licenses will be offered in both formats.
Parmi ces photographes, certaines se verront également sélectionnées pour les futures campagnes de la marque au format print.
Among these photographers, some will see their images selected for next print Lee campaigns (magazines).
Lorsque les participants accèdent à la section publique du site Web masunlife.ça au moyen d'un appareil mobile, ils verront bientôt les mêmes articles, outils et renseignements utiles que ceux auxquels ils ont accès sur leur ordinateur, mais dans un format adapté aux appareils mobiles*.
When your members access the public section of the mysunlife.ca website using a mobile device, they'll soon have access to the same great articles, tools and helpful information as on your desktop, but in a mobile-friendly view*.
Les danseurs qui se rendront en finale se verront attribuer un nouveau partenaire au hasard, danseront intégralement avec ce partenaire et seront jugés en tant que couple dansant sous un format spotlight.
Dancers that will make it to the finals will be randomly assigned a partner, dance with this partner during the final and will be judged as a couple as they dance in a spotlight format.
C'est la première chose que les utilisateurs verront. Vous pouvez choisir le format, la résolution et le niveau de qualité des images du document.
That's the first thing users will see, and you can choose things like the Format, Resolution, and Quality level for images within the document.
La plupart des images et photos des utilisateurs sont au format JPEG, et cette bibliothèque divise pratiquement par deux le temps de traitement sur quasiment tous les systèmes, et même les anciens processeurs verront un léger boost.
Most users' pictures and photos are in JPEG format, and this library practically halves processing time on almost all systems, and even ancient processors will receive a slight speed boost.
La sécurité continue avec les questions d'examen qui ne peuvent pas être facilement mémorisées ou partagées, et un format sur ordinateur qui fait qu'il est très improbable que deux candidats verront précisément les mêmes
That security continues with exam questions that cannot be easily memorized or shared, and a computer adaptive format that makes it extremely unlikely that any two candidates will see precisely the same questions.
Le fait de sélectionner le format monoscopique ou stéréoscopique ne change pas la façon dont les spectateurs verront la vidéo : ils choisiront en fonction de leurs préférences et de leur casque.
The selection of monoscopic or stereoscopic does not determine how your viewers will enjoy your video (that's based on their own preference and headset situation).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
