Examples with "fut sa programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que le scénario trouve son origine dans l'exploitation de la licence initiale de la bande dessinée, ce fut la première fois qu'un scénario pour jeu vidéo fut développé avant sa programmation et non comme une pensée après-coup.
Although its origin as a comic strip license played a major part, Donkey Kong marked the first time that the storyline for a video game preceded the game's programming rather than simply being appended as an afterthought.
"Marvin" a eu des ailes installées sur son corps et sa programmation fut mise à jour pour permettre le vol à des vitesses allant jusqu'à 250 km/h dans SCP-4001 en volant au-dessus des étagères.
"Marvin" has had wings installed on his body and his programming updated to enable flight at speeds of up to 250 km/h within SCP-4001 by flying above the shelves.
sa programmation fut relativement peu orthodoxe, vu que cette réunion était la réunion supplémentaire et que c'est un de mes concepts alors le fait que quelqu'un tienne une réunion inventée par quelqu'un d'autre,
SO THE FACT THAT ANYONE WOULD HOLD A MEETING INVENTED BY A CERTAIN PERSON WITHOUT THAT CERTAIN PERSON SEEMS, WELL, LET'S SEE - WHAT'S THE WORD? - MUTINOUS, INSULTING,
Sa privatisation fut programmée en 2000 mais n'a pas encore eu lieu.
Its privatization was programmed in 2000 but has still to take place.
Marilyn Monroe était orpheline et elle fut programmée pendant sa petite enfance par les Illuminati/CIA pour devenir une esclave Monarque.
Marilyn Monroe was an orphan, and during her infancy the Illuminati/CIA programmed her to be a Monarch slave.
Le festival va revoir à la baisse sa programmation mais conserver les principaux concerts.
The festival will scale back its program but keep the main concerts.
La chaîne câblée a annoncé un changement d'horaire pour sa programmation du soir.
The cable station announced a schedule change for its evening programming.
Le festival d'été est réputé pour sa programmation variée et son atmosphère conviviale.
The summer festival is famous for its diverse lineup and friendly atmosphere.
Le concert est devenu inoubliable, marqué par sa programmation étoilée et son énergie.
The concert became unforgettable, marked by its star-studded lineup and energy.
Cette médiathèque améliore chaque année sa programmation ludique pour attirer plus de familles.
This media library improves its entertainment schedule every year to attract more families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
