Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestes
Geflecteerde vorm van geste
Vertaling van "gestes" in Engels
Elle parle avec des gestes expressifs qui rendent ses histoires encore plus vivantes.
She speaks with expressive gestures that make her stories even more vivid.
La violoniste principale dirige légèrement les autres musiciens grâce à ses gestes précis.
The lead violinist subtly guides the other musicians with her precise gestures.
Un jeune enfant apprend beaucoup en observant les gestes quotidiens de ses parents.
A very young child learns a lot by watching their parents' everyday actions.
Sans réaliser leur importance, les petits gestes ont eu un énorme impact.
Unconscious of their importance, the small gestures made a huge impact.
Le chef d'orchestre nous aide à suivre le rythme avec ses gestes précis.
The conductor helps us follow the beat with his precise gestures.
Elle essaie souvent de le charmer par des gestes tendres et des mots doux.
She often tries to romance him with gentle gestures and kind words.
Les baisers sont parfois accompagnés de câlins ou d'autres gestes affectueux.
Kissing is sometimes accompanied by hugs or other affectionate gestures.
Ce parleur utilise beaucoup de gestes pour accompagner ses explications orales.
This speaker uses lots of gestures to reinforce what they're saying.
Ses gestes oratoires soulignaient l'importance du message qu'il partageait.
His delivering gestures emphasized the importance of the message he was sharing.
Elle essaie de reconquérir son ex-petit ami avec des gestes romantiques.
She's trying to win back her ex-boyfriend with romantic gestures.
Il n'était pas insensible à la provocation de ses gestes lents et calculés.
He couldn't ignore the tantalizing intent behind her slow, deliberate gestures.
Leur pardon mutuel reste en pointillé, soutenu par des gestes tacites seulement.
Their mutual forgiveness remains in dotted lines, supported only by tacit gestures.
Le politicien joue toujours pour la galerie avec des pauses et des gestes exagérés.
The politician always plays to the gallery with dramatic pauses and exaggerated gestures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gestes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
moindres faits et gestes n.
every move · every action
"Les journalistes rapportent ses moindres faits et gestes."
faits et gestes n.
every move · actions and behavior
"Les journalistes suivent tous les faits et gestes du ministre."
faire des gestes v.
gesture
"Elle fait des gestes pour expliquer le chemin à suivre."
gestes brusques n.
sudden movements
"Ses gestes brusques ont fait tomber le verre sur la table."
attestation de formation aux gestes et soins d'urgence n.
emergency care training certificate
"Il a obtenu son attestation de formation aux gestes et soins d'urgence hier."
Synoniemen voor gestes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31973. Exact: 31973. Verstreken tijd: 90 ms.
