Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
indication de fin de code

Examples with "indication de fin de code" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a l'étape d'évaluation, le processeur de décodage vérifie si l'emplacement de mémoire qui a été sélectionné contient l'indication de fin de code
in the evaluation step, the decoding processor checks if the memory location that has been selected contains the end-of-code indication

Andere resultaten

des données de pixels codées sous la forme de données d'éléments de groupage dépourvues d'indications de fin de ligne
pixel data are encoded as grouping element data devoid of end of line indications
Le module Mandat parlementaire est une source d'information détaillée sur le mandat des parlementaires, avec indication des dates de début et de fin, leurs salaire et indemnités et le code de conduite.
Parliamentary Mandate is a source of detailed information on the mandate of individual members of parliament, including when the mandate begins and ends, members' salaries and allowances and codes of conduct.
? les mesures établissent que les cigarettes individuelles ne peuvent pas afficher de marques de fabrique ou de commerce, d'indications géographiques ou toute autre inscription hormis un code alphanumérique aux fins de l'identification du produit
? the measures establish that individual cigarettes may not display trademarks, geographical indications or any other marking other than an alphanumeric code for product identification purposes
l'invention concerne un procédé et un dispositif de codage de séquences vidéo numériques, une indication de paramètres quantificateurs (QP) étant insérée dans le train de bits codé aux fins de décodage
a method and device for coding of digital video sequence, wherein an indication of quantization parameter is provided in the encoded bit-stream for decoding purposes
Notons que les « indications » sont dorénavant intégrées à la suite de chaque disposition de la règle plutôt que d'être annexées à la fin du code.
Note that the "guidance" is now provided after each provision of the rule instead of being appended at the end of the code.
aux fins de l'invention, on ne code pas l'image au flash réelle dans la séquence vidéo mais une image artificielle sans flash ou déflashée, et on insère un certain nombre d'indications et de paramètres dans le flux binaire pour modeler l'effet flash
according to the invention, not the real flash picture is encoded in the video sequence but an artificial non-flash or de-flashed picture, and some indications and parameters are inserted into the bitstream to model the flash effect
Aux fins de l'indication du numéro de référence du bureau de douane qui doit figurer dans le document administratif électronique, il convient d'employer le code à deux lettres du pays établi dans la norme ISO 3166.
For the purposes of the Customs Office Reference to be indicated in the electronic administrative document, the two-letter country codes laid down in ISO Standard 3166 should be used.
Aux fins du présent code de pratiques, sauf indication contraire, les mélanges sont inclus dans la signification du terme « frigorigène ».
For the purpose of this code of practice, and unless otherwise specified, blends are covered in the meaning of the term refrigerant.
Vous pouvez aussi faire un virement bancaire par votre propre banque, dans ce cas, vous devez suivre les indications dans le formulaire de votre commande et effectuer le virement avec le code IBAN indiqué à la fin du processus d'achat.
You can also make a bank transfer directly from your personal bank; in this case you must follow the instruction at the end of the order form. There you will find the IBAN code to be used for payment.
Aux fins du présent rapport, sauf indication contraire, toutes les références renvoient à la 21ème édition du Code de l'OIE, qui a été adoptée en mai 2012.
For purposes of this Report, unless otherwise specified, all references are to the 21st edition of the OIE Code, which was adopted in May 2012.
Des indices sont ménagés sur la plaque et utilisés à des fins diverses, telles qu'un jour du mois et une étiquette à code à barres.
Indicia can be provided on the tag for various purposes such as a day of month and barcode label.
Sous "L10CH", dans les colonnes "Code de classification" et "Groupe d'emballage", à la fin, insérer une nouvelle ligne avec les indications suivantes : "TFW I".
Under "L10CH", in the columns "Classification code" and "Packing group", at the end, insert a new row with the following information: "TFW I".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 2574247. Exact: 1. Verstreken tijd: 520 ms.