Examples with "instructions Transact-SQL et XQuery prises" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'applet de commande Run-Sqlcmd vous permet d'exécuter les fichiers de script qui contiennent les instructions Transact-SQL et XQuery prises en charge par l'utilitaire sqlcmd.
Dans la fenêtre de requête de Moteur de base de données, vous pouvez, de façon interactive, coder des instructions Transact-SQL et XQuery pour interroger des bases de données et modifier les données.
In the Database Engine Query window you can interactively code Transact-SQL and XQuery statements to query databases and change the data.
La syntaxe de l'instruction SEND (Transact-SQL) a été étendue pour permettre la multidiffusion au moyen de la prise en charge de plusieurs descripteurs de conversation.
The syntax of the SEND (Transact-SQL) statement has been extended to enable multicast by supporting multiple conversation handles.
Certaines instructions Transact-SQL telles que BACKUP ne sont pas prises en charge dans Base de données SQL, mais il ne s'agit pas de celles que vous utilisez dans les requêtes de rapport.
Some Transact-SQL statements such as BACKUP are not supported in SQL Azure, but they are not ones that you use in report queries.
Essayer de comprendre ces instructions est une vraie prise de tête.
Trying to understand these instructions is a real pain in the neck.
Des instructions claires aideront à faciliter le processus de prise de décision finale.
Clear instructions will help ease the process of making the final decision.
Le médecin a remis des instructions écrites très claires concernant la prise des médicaments.
The doctor gave very clear written instructions on how to take the medication.
Les décisions ont été prises en son absence, selon ses instructions préalables.
Decisions were made by proxy during her absence, based on her previous instructions.
Sur le plateau, le réalisateur donne des instructions précises au cadreur avant chaque prise.
On set, the director gives the camera operator detailed instructions before each take.
Suivez les instructions de votre médecin concernant la prise de vos médicaments.
Be sure to follow your doctor's instructions about taking your medications.
Une décision de réparation ne doit pas être prise sans instruction.
A decision on redress shall not be made without a hearing.
Une ou plusieurs instructions Transact-SQL comprenant le corps de la procédure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
