The meeting was a smooth ride, with everyone contributing positively to the discussion.
La réunion s'est déroulée sans accroc, chacun contribuant positivement à la discussion.
They jumped in with both feet during the brainstorming session, contributing eagerly.
Ils se sont lancés à corps perdu dans la séance de brainstorming, contribuant avec enthousiasme.
I am involved with my community and I am a contributing citizen.
Je m'implique dans ma communauté et je suis un citoyen contributif.
Each contributing partner organisation is responsible for information which it posts.
Chaque partenaire contributeur est responsable du contenu de l'information diffusée.
The research findings were worth the effort, contributing significantly to the field.
Les résultats de la recherche ont porté leurs fruits, contribuant significativement au domaine.
By contributing, you will directly contribute to help her staying alive.
En contribuant, vous contribuerez directement pour l'aider à rester en vie.
A very small number of visitors to our projects participate in contributing.
Un petit nombre de visiteurs de nos projets participent en contribuant.
Some companies ride on the back of others' innovations without contributing anything new.
Certaines entreprises vivent aux crochets des innovations des autres sans rien apporter de nouveau.
The meeting was very productive, with everyone contributing valuable ideas.
La réunion a été extrêmement productive, chacun apportant des idées précieuses.
The campaign was successful thanks to many people contributing their widow's mite.
La campagne fut un succès grâce à de nombreuses personnes apportant leur denier de la veuve.
It was time to turf out the members who were not contributing.
The stonewalling nature of the dialogue discouraged anyone from contributing new ideas.
La nature d'obstruction du dialogue a découragé toute nouvelle contribution d'idées.