Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jointe
Vertaling van "jointe" in Engels
La version numérique était jointe à l'e-mail pour une consultation rapide.
The soft copy was attached to the email for quick reference.
Une notice explicative était jointe au colis avec les instructions de livraison.
An advice note was attached to the package with delivery instructions.
Elle s'est jointe à la campagne avec un engagement sincère de faire une différence.
She joined the campaign with an earnest commitment to making a difference.
Après le sermon, l'assemblée s'est jointe pour chanter des cantiques édifiants.
After the sermon, the congregation joined in singing uplifting church music.
La feuille jointe vous présente les différentes options de logement proposées par l'université.
The enclosed document outlines the different housing options offered by the university.
La notice jointe est fournie à titre de renseignement et ne remplace pas le contrat.
The enclosed leaflet is provided for information only and does not replace the contract.
La capture d'écran a été imprimée et jointe au rapport.
The screen dump was printed out and attached to the report.
Merci de remplacer l'ancienne copie par la version amendée jointe à ce courriel.
Please replace the old copy with the revised version attached to this email.
La feuille d'expédition est jointe au colis avant qu'il parte de l'entrepôt.
The delivery slip is attached to the parcel before it leaves the warehouse.
Veuillez accuser réception de la nouvelle version du contrat jointe à cet email.
Please confirm receipt of the new version of the contract attached to this email.
Une note d'information jointe au contrat expliquait clairement toutes les conditions particulières.
An information sheet attached to the contract clearly explained all the special terms and conditions.
La fiche présentatrice jointe à ce contrat explique les conditions principales au client.
The accompanying information sheet attached to this contract explains the main terms for the client.
Chaque salarié recevra une lettre d'information jointe au contrat d'acquisition de la société.
Each employee will receive an information letter attached to the company's acquisition agreement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jointe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
pièce jointe n.
attachment
"Veuillez consulter la pièce jointe pour plus de détails."
en pièce jointe adv.
as an attachment · as attachment
"Je vous envoie le rapport en pièce jointe avec cet email."
feuille jointe n.
enclosure
"Veuillez remplir la feuille jointe et nous la retourner rapidement."
lettre jointe n.
enclosure
"J'ai rédigé une lettre jointe pour expliquer ma candidature."
voir pièce jointe exp.
see attachment
"Pour les détails, voir pièce jointe."
demande jointe n.
accompanying request
"Sa demande jointe concernait une extension de délai."
Synoniemen voor jointe in het Frans
Suggesties
ci-jointe
+10k
en pièce jointe
+10k
pièce-jointe
1690
lettre jointe
1030
jointé
520
copie jointe
490
Resultaten: 12157. Exact: 12157. Verstreken tijd: 53 ms.
