Examples with "juste... quoique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lori, J'espère que tu sais que tu peux me dire n'importe quoi, je ne dis pas ça juste... Quoique tu traverses, je l'ai aussi vécu.
Lori I hope you know, you can tell me anything, now I'm not just saying that, just - Whatever you're going through, I have a feeling I've been there too.
Andere resultaten
Peut-être qu'il y a eu une deuxième explosion, dans la nuit du 10 au 11 justement... quoique finalement... Il n'empêche.
Perhaps there was a second explosion, in the very night of October 10-11... although in the end...
Même température dans la pièce... quoique ce soit, une fois que cela frappe son flux sanguin étant juste à la température du corps aurait débuté le processus d'effondrement.
So, whatever this was, once it hit her bloodstream, just being at body temperature would have started the breakdown process.
Monsieur, c'était un de mes contacts à la justice juste...
Sir, that was one of my contacts at Justice just...
Et, arriver à faire partie de ça, c'est juste...
And, getting to be part of that it's just.
En fait, je lui ai pas parlé, il a juste...
Well, I didn't speak to him, he just...
Garder un secret comme ça c'est juste... ça vous déchire.
Keeping a secret like that it just... tears you up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.