Examples with "le chef du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À Londres le chef du code Leo Marks nota que « ses transmissions étaient irréprochables, avec tous leurs contrôles de sécurité intacts ».
In London, code-master Leo Marks noted that "her transmissions were flawless, with all their security checks intact".
Andere resultaten
En août 2005, il a plaidé coupable sur le chef de violations du code américain relatif à la fraude télégraphique et d'entente aux fins du blanchiment d'argent; il attend maintenant d'être jugé.
In August 2005 he pleaded guilty to violations of the United States code relating to wire fraud and conspiracy to commit money-laundering and he is awaiting sentencing.
Leo Marks, le chef des codes et du cryptage au SOE est convaincu que Gilbert Norman, l'opérateur radio, transmet sous le contrôle des Allemands.
Leo Marks, the SOE's head of codes and ciphers, became convinced that Gilbert Norman, the group's wireless operator, was transmitting under German control.
Les paroles du chef sont le code du guerrier. Un guerrier honorable n'a pas besoin de tuer pour gagner une bataille, sauf si son adversaire ne respecte pas le Code du guerrier ou si c'est nécessairement pour se défendre.
An honorable warrior does not need to kill other cats to win his/her battles, unless they are outside the warrior code or if it is necessary for self-defense.
Il serait mieux si vous obtenez un visa auprès du chef du Code criminel ou son consentement écrit.
It will be better if you get a visa from the head of the Criminal Code or his written consent.
Les directions des médias, les directrices et directeurs régionaux et les chefs du code publicitaire sont responsables de l'application de ces lignes directrices.
ADMINISTRATION Media heads, regional directors and managers of advertising standards are responsible for implementing these guidelines.
Gary Gene Davis fait face à deux chefs d'accusation en vertu de la Loi sur les douanes et à un chef en vertu du Code criminel.
Gary Gene Davis faces two counts under the Customs Act and one count under the Criminal Code.
On tue le chef avec un kill code. On fait un collier en doigts de robots.
Then we assassinate the leader with some sort of kill code, make a necklace out of robot fingers Mad Max style,
L'accusation a ajouté 53 chefs de violations du code pénal ougandais incluant des chefs d'accusation relatifs à des meurtres, tentatives de meurtre, enlèvement et cambriolage aggravé.
The prosecution added 53 counts of penal code violations, including murder, attempted murder, kidnapping and aggravated robbery.
Je veux dire, il y a un non écrit code entre chefs.
Les combinaisons de saveurs innovantes du chef bousculaient les codes de la cuisine traditionnelle.
The chef's innovative flavor combinations were going against the grain of traditional cuisine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.