Examples with "le code attire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Code attire également l'attention sur l'application insuffisante d'engrais dans un certain nombre de régions agricoles, ce qui entraîne une diminution de la teneur en éléments nutritifs et cause des dommages sérieux sur la santé et la productivité des sols.
The Code also draws special attention to insufficient fertilizer application in a number of agricultural regions that leads to a decrease in the content of necessary nutrients in the soil and causes damage to soil health and its potential productivity.
Par sa nature, le code attire l'attention de l'oeil, parce que le public n'à jamais vus un QR code auparavant, ou parce qu'ils sont intrigués par cet exentrique petit carrer et l'information qu'il y contient.
By it's very nature, the code draws attention to itself, either by way of people who have not seen it before, or those that are intrigued by what information is held in that quirky little square.
Andere resultaten
Le code promo viral a attiré de nombreux clients dans le magasin.
Challenge: Besoin de moderniser le code source RPG pour attirer de jeunes diplômés et améliorer la productivité
Challenge: Needed to modernize RPG source code to bring new graduates on board and improve productivity
D'autre part, le code vestimentaire Cocktail Attire est un code vestimentaire plus formel.
On the other hand, the Cocktail Attire dress code is a more formal dress code.
Dans la Basilique San Gregorio Ostiense sont vénérées les reliques du saint protecteur des champs et des récoltes, tandis que le Sanctuaire de Codés attire de nombreux pèlerins des villages proches au cours du mois de mai.
In the Basilica of San Gregorio Ostiense the reliquaries of the saint are revered, asking for protection for the fields and crops. The nearby Sanctuario (church) of Codés also attracts many devotees from villages in the surrounding area during the month of May.
Le Code minier vise à attirer les capitaux étrangers, en particulier en appliquant le traitement national aux investisseurs étrangers et en supprimant les autorisations préalables pour les investisseurs, qui sont tenus uniquement de s'inscrire au Registre de commerce et des sociétés par actions (RECSA).
The Mining Code seeks to attract foreign capital by, among other things, giving foreign investors national treatment and eliminating prior authorizations for investors, who need only register with the Registry of Commerce and Joint-Stock Companies (RECSA).
L'épidémie de 1485[modifier | modifier le code] La suette attire l'attention des médecins au tout début du règne d'Henri VII d'Angleterre.
15th century[edit] Sweating sickness first came to the attention of physicians at the beginning of the reign of Henry VII.
En costume, pour des occasions plus formelles, c'est la pièce clé du look parfait pour un entretien d'embauche, une remise de diplôme ou pour le bureau, là où le dress code est business attire.
Together with a suit for a formal occasion, it is a key piece of the perfect look for an interview, graduation or for the office when the dress code is business attire.
Le représentant du Codex a attiré l'attention sur le document G/SPS/GEN/928, qui contenait des renseignements sur les activités du Codex.
The representative of the Codex drew attention to G/SPS/GEN/928, which contained information on Codex activities.
En ce qui concerne les amendements aux normes CEE-ONU pour les tomates et les mangues, le secrétariat du Codex a attiré l'attention de la Section spécialisée sur les normes Codex correspondantes.
As regards the amendments to the UNECE standards for tomatoes and mangoes, the Codex Secretariat drew the attention of the Specialized Section to the corresponding Codex standards.
Le représentant du Codex a attiré l'attention sur les réunions à venir du Codex, y compris la 26ème session du Comité du Codex sur les principes généraux au cours de laquelle serait examinée la participation des pays en développement au processus de normalisation du Codex.
The representative of Codex drew attention to upcoming Codex meetings, including the Twenty-sixth Session of the Codex Committee on General Principles (CCGP) which would consider the participation of developing countries in the Codex standards-setting process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
