Examples with "le code objet pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autrement, si l'œuvre est un dérivé de la Bibliothèque, vous pouvez distribuer le code objet pour l'œuvre conformément aux dispositions de l'Article 6.
Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
Autrement, si l'ouvrage est un dérivé de la Bibliothèque, vous pouvez distribuer le code objet pour cet ouvrage suivant les termes de la Section 6. Les règles de la section
Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
q. « Licence d'abonnement » désigne une licence de logiciel Mindjet, accordée en vertu ou sous réserve des Conditions relatives au produit Mindjet applicables, pour installer et utiliser le code objet pour ledit logiciel sur du matériel informatique approprié pour une période d'abonnement spécifique.
"Subscription License" means a license to Mindjet software, granted pursuant to and subject to the applicable Mindjet Product Terms, to install and use the object code for such software on qualified computer hardware for a specified subscription term.
Autrement, si l'œuvre est un dérivé de la Bibliothèque, vous pouvez distribuer le code objet pour l'œuvre conformément aux dispositions de l'Article 6.
portions of the Library will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you
Andere resultaten
Vous ne pouvez pas procéder à une ingénierie inverse, décompresser, traduire, adapter ou désassembler le Logiciel, ni essayer de créer le code source du code objet pour le Logiciel.
You may not reverse engineer, decompile, translate, adapt, or disassemble the Software, nor shall you attempt to create the source code from the object code for the Software.
Les instances de Map sont uniquement utiles pour construire des collections et il faut adapter le code qui utilisait des objets pour stocker de telles structures.
Map instances are only useful for collections, and you should consider adapting your code where you have previously used objects for such.
Cette option est implémentée dans l'assembleur, pas le compilateur, et le code assembleur généré par GCC montrera ainsi toujours des instructions d'appel direct - jetez un oeil sur le code objet désassemblé pour visualiser les instructions réelles.
This option is implemented in the assembler, not the compiler, so the assembly code generated by GCC will still show direct call instructions - look at the disassembled object code to see the actual instructions.
Le code programme pour objets de commande dans une interface graphique utilisateur est organisé dans une structure hiérarchique à plusieurs niveaux.
The program code for control objects in a graphical user interface is organized in a multi-level hierarchical structure.
Le Code a pour objet de permettre la poursuite de tels introductions et transferts à la discrétion des autorités locales.
It is the intent of the Code to enable such transfers and introductions to continue at the discretion of the local authority.
Le Code a pour objet d'aider à corriger les injustices historiques et persistantes dont font l'objet certains groupes et particuliers.
The Code exists to help address the historic and ongoing disadvantage experienced by certain groups and individuals.
Renvoie une chaîne de caractères représentant le code source pour un objet Date équivalent ; cette valeur peut être utilisée pour créer un nouvel objet.
Returns a string representing the source for an equivalent Date object; you can use this value to create a new object.
Le Code a pour objet de réduire le rôle joué par le magistrat instructeur en tant que continuateur de l'action des autorités responsables de l'enquête.
The Code is intended to reduce the role played by the examining magistrate as an extension of the investigating authorities.
Le code peut comporter un champ pour le code pays pour les objets postaux qui sont expédiés vers un pays différent.
The code may include a country code field for mail pieces that are being mailed to a different country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
