Examples with "le script de commande de base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le gestionnaire d'exécution de commande sert à lancer un script de commande de base destiné à un outil choisi dans la pluralité d'outils et à fournir une information contextuelle pour le script de commande de base
Utilisez les paramètres répertoriés dans le tableau suivant pour développer des scripts en ligne de commande qui permettent de reconstruire les bases de données système master, model, msdb et tempdb.
Afin de faciliter davantage l'identification des comportements aberrants potentiels, un processus de simulation manuel ou automatisé permet à l'utilisateur d'observer visuellement les modifications d'état des dispositifs en réponse aux stimulus de commande basés sur les instructions contenues dans le script suspect.
To further assist in the identification of potential aberrant behavior, a manual or automated simulation process allows the user to visually observe the changes of state of appliances in response to control stimuli, based on the instructions contained in the suspect script.
Le fichier script peut être basé sur un langage de script qui autorise une spécification de la commande des régulateurs de puissance du circuit intégré de gestion de puissance.
The script file may be based on a scripting language that allows specifying control of the power regulators of the power management integrated circuit.
Utilisez ensuite le script dans SQL Management ou la ligne de commande SQL pour mettre à niveau la base de données Provisioning.
Si vous travaillez dans un environnement Unix/Linux en ligne de commande, le script Python Schema Sync propose un moyen simple et rapide de générer toutes les lignes de commandes à utiliser pour modifier votre base de données.
If you can work a Unix/Linux command line the Python script Schema Sync provides a quick and simple way to generate all the commands to update your database.
Si les DSN et les bases de données ne sont pas protégés par un mot de passe, le script permet à une personne malveillante d'envoyer des commandes SQL à la base de données.
Le plug-in vous permet de créer une stratégie de sauvegarde complète et flexible et limite le besoin de scripts ou d'exécution manuelle de commandes. Vous n'avez pas besoin de comprendre les éléments internes de la base de données Oracle.
The plug-in empowers you to create a comprehensive and flexible backup policy and reduces the need for scripting or manually issuing commands, without the need to understand Oracle database internals.
le dispositif matériel est alors commandé sur la base des commandes de test spécifiques au projet interprétées au moyen de l'outil de langage de script étendu et transmises sur le bus standard industriel.
the hardware device is then driven based on the project specific test commands interpreted through the extended scripting language tool and transmitted over the industry standard bus.
Une fois ces étapes réalisées, le script peut mettre à jour la base de données (nouvel état de la commande, mise à jour du stock, enregistrement des informations du paiement etc.
Once these steps are completed, the script can update the database (new order status, stock update, registration of payment information, etc.
Après avoir effectué la mise à jour du code et des bibliothèques nécessaires, vous devez exécuter le script en ligne de commande de MediaWiki pour mettre à jour convenablement les tables de la base de données
After updating/upgrading the code and required libraries you should run the MediaWiki command-line script to update database tables as needed
La commande de script ChanValue(), utilisée sur un canal basé sur une forme d'onde en vue temporelle, prend désormais en compte le mode de tracé.
The ChanValue() script command when used on a waveform-based channel in a time view now pays attention to the drawing mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
