Vertaling van "les programmes commencent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes commencent avec divers matériaux, tailles et orientations de microstructures, les distances entre une fissure et une interface de matériau et d'éventuelles formules pour les mécanismes d'absorption d'énergie intéressant l'utilisateur
the programs begin with various materials, sizes and orientations of microstructures, distances of a crack from a material interface, and possible formulas for energy absorption mechanisms of interest to the user
À partir des années 30, les programmes commencent à s'inspirer davantage de ceux des écoles provinciales des Blancs.
By the 1930s the curriculum began to be more closely patterned on that of the non-native provincial schools.
Dans de nombreux cas les programmes commencent à l'échelon national, et pourtant, en Europe ce sont des mécanismes de solidarité locaux qui ont été les assurances initiales.
In many case they start at the national level; yet, in Europe local solidarity mechanisms were the initial insurances.
Tous les programmes commencent et se terminent le vendredi.
Il faut que les programmes commencent par répondre aux besoins pratiques (par exemple fournir des seringues propres) sans que l'on n'impose trop de restrictions ou de conditions au début du traitement ou de la thérapie. 8.2.4 Jeunes de minorités ethnoculturelles
Programs need to be able to meet practical needs (e.g. to supply clean needles) initially without putting too many restrictions or "conditions" on early stage treatment access or assistance. 8.2.4 Ethno-cultural Minority Youth
Tous les programmes commencent à 15:30h le dimanche et finissent avant le 11:00h le vendredi.
Il s'agit d'un programme international dont la langue principale est l'anglais. Dans les deux pays, les programmes commencent deux fois par an, l'un au printemps et l'autre à l'automne.
In the ET-Healing Practitioner Program we work with groups of about 6-8 participants and this program starts twice a year, one in the spring and one in the autumn.
Joan Ganz Cooney a vu sa fille - descendue un samedi matin, Elle a vu sa fille regardant le signal test de la télévision, un matin, en attendant que les programmes commencent et de là est né "1 rue Sésame".
Joan Ganz Cooney saw her daughter - came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street.
« La priorité principale de ces prochains mois est de s'assurer que les programmes commencent à la date prévue, à partir du 1.1.2007 », a expliqué la présidente du Conseil en exercice Elisabeth Gehrer.
"The prompt launch of the programmes on 1 January 2007 is the main priority for the coming months", explained the current Council President Elisabeth Gehrer.
"Les programmes commencent maintenant en soirée au lieu de la mi-journée, comme c'était le cas lors des précédentes éditions."
"Programmes now start at the evening instead of the midday time as was the case in previous rounds."
Les programmes commencent avec le financement, et quand le financement cesse, les programmes cessent aussi, peu importe s'ils sont bons ou non.
Programs begin with funding and when the funding stops, so does the program, whether it was a good program or not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les programmes commencent in het Frans