Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les programmes commencent
Examples with "les programmes commencent" and their translation in Engels
Les programmes commencent à porter leurs fruits.
These programs are beginning to have an effect.
Le centre principal ouvre et les programmes commencent à 9h
The main centre and other programs open at 9am.
"Les programmes commencent maintenant en soirée au lieu de la mi-journée, comme c'était le cas lors des précédentes éditions."
"Programmes now start at the evening instead of the midday time as was the case in previous rounds."
les programmes commencent avec divers matériaux, tailles et orientations de microstructures, les distances entre une fissure et une interface de matériau et d'éventuelles formules pour les mécanismes d'absorption d'énergie intéressant l'utilisateur
the programs begin with various materials, sizes and orientations of microstructures, distances of a crack from a material interface, and possible formulas for energy absorption mechanisms of interest to the user
À partir des années 30, les programmes commencent à s'inspirer davantage de ceux des écoles provinciales des Blancs.
By the 1930s the curriculum began to be more closely patterned on that of the non-native provincial schools.
Disponibilités Les programmes commencent n'importe quel lundi de l'année (sauf indication contraire)
Availability All courses begin on any Monday of the year (unless otherwise stated)
Les programmes commencent en septembre et consistent en deux week-ends résidentiels et une période résidentielle en milieu de semaine par an.
Programmes commence in September consisting of two residential weekends and one residential midweek period per year.
Dans de nombreux cas les programmes commencent à l'échelon national, et pourtant, en Europe ce sont des mécanismes de solidarité locaux qui ont été les assurances initiales.
In many case they start at the national level; yet, in Europe local solidarity mechanisms were the initial insurances.
Les programmes commencent à entrer en application à partir du 1 er janvier 2006.
The programmes shall apply from 1 January 2006 or from a date thereafter.
Il faut que les programmes commencent par répondre aux besoins pratiques (par exemple fournir des seringues propres) sans que l'on n'impose trop de restrictions ou de conditions au début du traitement ou de la thérapie. 8.2.4 Jeunes de minorités ethnoculturelles
Les programmes commencent par la discipline générale de la gestion de l'hôtellerie et du tourisme, une combinaison de gestion hôtelière et touristique pour la première année d'étude.
The programmes start with the Broad Discipline of Hotel and Tourism Management, a combined track of hotel and tourism management for the first year of study.
Joan Ganz Cooney a vu sa fille - descendue un samedi matin, Elle a vu sa fille regardant le signal test de la télévision, un matin, en attendant que les programmes commencent et de là est né "1 rue Sésame".
Joan Ganz Cooney saw her daughter - came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street.
« La priorité principale de ces prochains mois est de s'assurer que les programmes commencent à la date prévue, à partir du 1.1.2007 », a expliqué la présidente du Conseil en exercice Elisabeth Gehrer.
"The prompt launch of the programmes on 1 January 2007 is the main priority for the coming months", explained the current Council President Elisabeth Gehrer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les programmes commencent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 209184. Exact: 16. Verstreken tijd: 1033 ms.
