Download for Windows Premium
Publiciteit
litigenm
Le juge a estimé que seule une preuve écrite pouvait trancher ce litige.
The judge decided that only written proof could settle this dispute.
Un accord juridique protège les deux parties en cas de litige.
A legal agreement protects both parties in case of a dispute.
Son droit éventuel était basé sur les résultats du litige en cours.
Her contingent claim was based on the outcomes of the ongoing litigation.
Ce dégrèvement judiciaire intervient après plusieurs années de litige autour de l'immeuble commercial.
This court-ordered release comes after several years of litigation over the commercial building.
Les voisins ont finalement accepté une solution au litige de voisinage grâce à un médiateur.
Neighbors finally came to terms with the boundary issue through a friendly mediator.
Le notaire exige de faire arpenter cette parcelle afin d'éviter tout litige futur.
The notary insists that this plot be surveyed to avoid any future disputes.
Une fois les avocats impliqués, le litige n'était plus entre ses mains.
Once the lawyers took over, the dispute was off her patch entirely.
Le débiteur n'a pas honoré la lettre de change, causant un litige.
The debtor failed to honor the bill of exchange, causing a dispute.
Après un litige, il a envoyé une lettre par courrier recommandé pour preuve.
After a dispute, he sent a letter with certified mail for evidence.
Sans conseil juridique, tu pourrais être bien plus mal loti dans ce litige.
Without legal advice, you could be much worse off in this dispute.
En réponse au litige, elle a engagé des poursuites contre son employeur.
In response to the dispute, she initiated legal action against her employer.
Il appartient aux tribunaux de trancher ce type de litige complexe.
It is up to the courts to settle this type of complex dispute.
Le litige concernant cette frontière est vieux comme le monde entre ces nations.
The dispute over that border is as old as time between those nations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met litige: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor litige in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24636. Exact: 24636. Verstreken tijd: 98 ms.