Examples with "localisation continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est interdit de déplacer, déconnecter, détruire, endommager ou rendre inopérant le système de localisation continu utilisant les communications par satellite placé à bord du navire pour la transmission des données ou d'altérer volontairement, détourner ou falsifier les données émises ou enregistrées par VMS.
It shall be forbidden to move, disconnect, destroy, damage or render inoperative the continuous tracking system using satellite communications placed on board the vessel for the purposes of data transmission or to intentionally alter, divert or falsify data transmitted or recorded by such a VMS.
L'ECDIS intérieur étant en Mode navigation, la position du bateau doit être donnée par un système de localisation continu dont la précision est conforme aux exigences de sécurité pour la navigation.
In the navigation mode of Inland ECDIS, the vessel's position should be derived from a continuous positioning system of which the accuracy is consistent with the requirements of safe navigation.
Grâce à l'entrée en service du Système de positionnement global, toutes les eaux navigables du Canada sont couvertes par un signal de localisation continu et extrêmement précis, dans n'importe quelles conditions météorologiques.
With the Global Positioning System operational, all of Canada's navigable waters are effectively blanketed by a continuous, all-weather, accurate positioning signal.
Evenbrite exploite l'API de Transifex pour créer un processus de localisation continu qui peut être « laissé entièrement en mode pilotage automatique » LIRE L'ÉTUDE DE CAS
Eventbrite leverages the Transifex API to create a continuous localization process that can be "completely left on autopilot" READ THE CASE STUDY
Un système résultant de noeuds, à évolution temporelle, se déplace à travers un espace de localisation continu au cours d'un intervalle de temps continu, et est utilisé pour dériver des placements des dispositifs pouvant subir un morphisme et présentant des correspondances biunivoques avec les noeuds.
A resultant time-evolving system of nodes moves through a continuous location space in continuous time, and is used to derive placements of the morphable-devices having one-to-one correspondences with the nodes.
Résumé : Dans le but de fournir un service GNSS (Global Navigation Satellite System) de localisation continu et disponible partout, les systèmes utilisant des pseudolites et des répéteurs semblent être des solutions pertinentes pour la localisation en indoor.
Abstract: In order to make the GNSS positioning service continuous and available when going from an outdoor to an indoor environment, pseudolite and repeater based systems have been developed.
Andere resultaten
La collectivité locale continue de bénéficier de contrats de biens et services.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
