Examples with "mer... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étals sont pleins de ce qui pourrait être les dernières espèces de produits de la mer... si cette pression continue.
The shelves are full of what could be the last of our favourite seafood species if this pressure continues.
La dégustation de vin à la ferme me ont introduit dans un monde pratiquement inconnu... les chambres sont confortables et soignés et toutes sortes d'accessoires. assez près du centre-ville et à 30 minutes de la mer... si bien situé. (Traduit par Google Translate)
Wine tasting at the farm I was introduced to a world virtually unknown... the rooms are comfortable and cared for with every kind of accessory. close enough to the city center and 30 minutes from the sea... so really convenient location.
Sans oublier sa vue sur le front de mer... Si vous n'y descendez pas, venez en revanche profiter de son restaurant panoramique. Hôtel Es-Safir
Let us not forget about the seafront... Even if you do not go down to the harbor, you can always take advantage of the restaurant which offers a panoramic view.
par mer... si vous commandez grande/lourde marchandises et pas besoin urgent, par mer est le meilleur réseau de transport.
by sea... if you order big/heavy goods and not need urgently, by sea is the best transportation.
Si vous êtes fatigué de la vie en ville et vous voulez vous donner une bien méritée vacance à la mer... si le désir du soleil commence à se faire sentir dans une facon presque insupportable... il est temps de partir!
If you are tired of city life and want to give you a well-deserved vacation by the sea... if the desire of the sun begins to be felt in an almost unbearable way... it is time to leave!
Andere resultaten
Apollon ordonne alors « qu'un spectacle charmant signale sa victoire » et que les muses représentent l'histoire des Alcyons, divinités qui veillent sur la paix des mers... si utile à la prospérité de la marine française !
Apollo then orders "a fine pageant" to mark his victory and instructs the muses to repeat the story of the Halcyons, the divinities who watch over the calm of the oceans, which was so vital to the prosperity of the French navy!
Pensez à ça pendant que vous êtes en mer... vous vous demandez si vous êtes vraiment humain ou pas.
Think about that while you're at sea wondering if you're really human or not.
Je l'ai collé à mon oreille et j'ai entendu la mer... Pourquoi est-ce si familier ?
I held it up to my ear, and I could hear the ocean... Why did it sound so familiar?
Sea Shepherd organisera des patrouilles comme moyen de dissuasion sur terre et sur mer... et si c'est nécessaire, emploiera des moyens d'action directe non-violente pour empêcher les Grinds.
Sea Shepherd will use deterrent patrols on land and by sea... and if required will employ non-violent interventionist tactics to prevent any Grind from occurring.
Dans le détail, il était 5 euros de plus par jour pour une chambre de plus de 25%, avec un balcon et une vue sur la mer... nous nous excusons si quelque chose avait considéré trop pour une différence de caractéristiques si "insignifiante".
In detail it was 5 euros more per day for a room larger than 25%, with a balcony and sea view... we apologize if anything had considered too many for a difference in characteristics so "insignificant".
La chaleur monte sous le parasol et la mer est si attirante...
Heat rises under the umbrella and the sea is so tempting...
Je savais pas que l'eau de mer était si salée...
I didn't know the ocean was so salty!
Le projet de loi dont nous sommes saisis permettrait à la province de créer des parcs éoliens en mer comme si...
The legislation we have before us would allow the province to develop offshore wind farms as though...
