Examples with "module Message Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dispositif formant passerelle (200) comprend en outre un module de transmission de message (216), adapté pour diffuser le message de contrôle de congestion généré par le module de génération de message de contrôle de congestion (212).
Also, the gateway device (200) is provided with a message transmitting unit (216) for broadcasting the congestion control message generated by the congestion control message generating unit (212).
Le contrôleur de messagerie instantanée est configuré pour contrôler le module de messagerie instantanée.
Des messages de contrôle sont transmis au module de sécurité pour qu'il commande la création des clés et, par là même, l'accès aux données par un utilisateur déterminé.
Control messages are passed to the secure module to control the generation of the keys, and hence to control the access by a selected user to the data.
l'invention se rapporte aussi à un programme informatique comprenant un module logiciel de surveillance pouvant contrôler des messages générés par un système d'exploitation informatique de fenêtrage. afin de rechercher des messages répondant à un ou plusieurs critères prédéterminés
there is also disclosed a computer program comprising a monitoring software module operable to monitor messages generated by a windowing computer operating system for messages for filling one or more pre-determined criteria
À venir dans quelques temps (ou plus tôt) : panneau de contrôle, module pour les messages.
Ces modules d'émission-réception transmettent et reçoivent de manière contrôlée des communications radio ou des messages représentatifs du statut de l'élément de travail, chaque message étant alors dirigé vers un module de contrôle de zone (14).
These transceiver modules transmit and receive radio communications or messages representative of the status of the working components from one another in a controlled manner, with each message ultimately being directed to an area control module (14).
Le module de contrôle hybride opère sur ces messages auxiliaires, combinant les requêtes de changement de couple et de vitesse angulaire incorporées avec les siennes et rediffusant sous une forme conventionnelle.
The hybrid controller operates on these auxiliary messages, conflating the embedded angular velocity and torque change requests with its own and rebroadcast in conventional form.
Un module de contrôle diagnostic peut recevoir des messages de diagnostic depuis un modem via une interface de diagnostic sur le dispositif sans fil.
A diagnostic monitoring module (220) may receive diagnostic messages from a modem (210) via a diagnostic interface at the wireless device.
un noeud de contrôle d'inondation de messages SMS doté d'un module de contrôle d'inondation de messages SMS qui reçoit des messages SMS, détermine la présence d'une inondation de messages SMS et prend les mesures appropriées en rejetant par exemple les messages SMS provoquant ladite inondation
a short message service (SMS) flood control routing node includes an SMS flood control module that receives short message service messages, determines the presence of short message service flooding, and takes appropriate action, such as discarding short message service messages that resultes in flooding
Des moyens d'émission/réception (34, 36) permettent d'échanger des messages avec les modules de contrôle de lampe en utilisant le courant d'alimentation basse fréquence circulant dans les lignes comme courant porteur.
Transmission/reception means (34, 36) are used to exchange messages with the lamp control modules using the low-frequency supply current that is flowing through the lines as carrier current.
Neil Armstrong a relayé le message vers Mission Control, il dit qu'il voyait deux vastes objets mystérieux qui les observaient après avoir atterri près du module lunaire.
Neil Armstrong relayed the message to Mission Control that two large, mysterious objects were watching them after having landed near the moon module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
