Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moindres
Geflecteerde vorm van moindre
Vertaling van "moindres" in Engels
Ma grand-mère avait un regard perçant et remarquait toujours nos moindres mensonges.
My grandmother had eyes like gimlets and always noticed our smallest lies.
Les grands-parents adorent s'enthousiasmer pour les moindres exploits et dessins de leurs petits-enfants.
Grandparents love to rhapsodize over their grandchildren's smallest achievements and drawings.
Ma sœur agaçante me rappelle toujours les moindres détails que j'oublie.
My nagging sister always reminds me about the smallest details I overlook.
Elle a tendance à garder rancune même pour les moindres offenses.
She tends to bear a grudge even for the smallest of offenses.
Elle s'attarde toujours sur les moindres détails dans ses projets.
She always makes a fuss over the smallest details in her projects.
Les scientifiques ont prêté attention aux moindres anomalies dans les résultats expérimentaux.
Scientists paid heed to the smallest anomalies in the experimental results.
Ils se sont disputés des semaines entières au sujet des moindres détails du projet.
They argued for weeks on end about the smallest details of the project.
Elle fait toujours des histoires pour les moindres problèmes au bureau.
She always kicks up a fuss about the smallest issues at the office.
Sois sur tes gardes, certains collègues profitent des moindres erreurs des autres.
Stay on your guard; some coworkers take advantage of the smallest mistakes.
Elle s'inquiète toujours pour les moindres choses dans sa vie quotidienne.
She always makes a fuss about the smallest things in her day-to-day life.
Le grippe-sou de notre groupe débat toujours sur les moindres postes budgétaires.
The bean counter in our group always debates over the smallest budget items.
Ma sœur en fait toujours tout un plat ; elle pleure pour les moindres désagréments.
My sister is such a drama queen; she cries over the smallest inconveniences.
Les réseaux sociaux exposent souvent nos moindres erreurs sur la place publique.
Social media often puts even our smallest mistakes on public display.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moindres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à moindres frais adv.
at minimal cost · as cheaply as possible
"Elle a réussi à organiser son mariage à moindres frais."
aux moindres frais adv.
at the lowest cost
"Elle a organisé son mariage aux moindres frais."
dernier point et non des moindres exp.
last but not least
"Dernier point et non des moindres, il faudra respecter les délais."
moindres faits et gestes n.
every move · every action
"Les journalistes rapportent ses moindres faits et gestes."
dans les moindres détails adv.
in minute detail · in every detail
"Il a expliqué le projet dans les moindres détails à son équipe."
non des moindres adj.
not least · no small
"Ce succès, non des moindres, a changé sa carrière."
pas des moindres adj.
not insignificant
"C’est un défi, pas des moindres."
dans ses moindres détails adv.
in every detail · in minute detail
"Il a expliqué le projet dans ses moindres détails."
méthode des moindres carrés n.
least squares method
"Il a utilisé la méthode des moindres carrés pour analyser les résultats."
moindres carrés n.
least squares
"La méthode des moindres carrés permet d'ajuster une droite aux points expérimentaux."
moindres carrés ordinaires n.
OLS
"Les moindres carrés ordinaires permettent d'analyser la relation entre les variables."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moindres in het Frans
Suggesties
les moindres
+10k
moindres détails
+10k
non des moindres
+10k
pas des moindres
9110
moindres carrés
+10k
moindres recoins
8420
Resultaten: 14322. Exact: 14322. Verstreken tijd: 111 ms.
