Examples with "normalisation Codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programme permanent de formation aux bonnes pratiques en matière de participation et de processus de normalisation Codex doit être élaboré.
a permanent training programme should be developed on good participation practices and Codex standard-setting procedures
Andere resultaten
Ces positions sont normalement codées sous la forme de deux paires Scheme.
These positions are usually coded as two Scheme pairs.
Ceux-ci sont normalement codés par couleur et correspondent aux nœuds en conformité avec les lignes de pointe de la barre pour faciliter la connexion correcte.
Those are normally colour coded and knot-matched in accordance with the tip lines from the bar to make the correct connection easy.
Ces enzymes sont normalement codées par des gènes qui se retrouvent sur des éléments génétiques mobiles, comme les plasmides, lesquels peuvent rapidement se transmettre à des genres de bactéries apparentés.
These enzymes are usually encoded by genes carried on mobile genetic elements such as plasmids which can rapidly spread amongst related bacterial genera.
Les cellules cancéreuses ne sont des cellules radicales qui ont subi une mutation, plus après le programme génétique normal codé par leur concepteur.
Cancer cells are radical cells which have mutated, no longer following the normal genetic program encoded by their designer.
Lorsqu'elle est présente dans le pré-ARNm, la mutation induit l'épissage incorrect du pré-ARNm et produit un ARNm ou un fragment d'ARNm anormal différent de l'ARNm normalement codé par le pré-ARNm.
When present in the pre-mRNA, the mutation causes the pre-mRNA to splice incorrectly and produce an aberrant mRNA or mRNA fragment different from the mRNA ordinarily encoded by the pre-mRNA.
cette caractéristique courant continu modifiée est absente dans les copies non autorisées du support d'enregistrement, car le processus de codage normal code les données d'enregistrement de manière à réduire ce déséquilibre de courant continu
this modified DC characteristic will not be present in unauthorised copies of the recording medium because the normal encoding process will encode the recording data so as to minimise DC imbalance
Les scancodes sont normalement codés sur 16 bits. Les 8 bits du bas correspondent au code ASCII, et les 8 bits du haut sont un identifiant physique de la touche sur le clavier.
Scancodes are normally 16 bit values where the lower part is the ASCII character and the upper part corresponds to the physical ID of the key on the keyboard.
Le professeur a montré comment transformer un texte normal en message codé.
The teacher demonstrated how to turn regular text into a cipher.
Une exception est un état qui interrompt l'exécution normale du code.
An exception is a condition that interrupts normal code execution.
Si l'exception ne déclenche pas, le code continuera normalement.
If the exception does not trigger, the code will continue as normal.
Normalement, le code utilisateur n'appelle pas de méthodes sur cette interface.
Normally, user code does not call methods on this interface.
Active tous les avertissements optionnels qui sont désirables pour du code normal.
Turns on all optional warnings which are desirable for normal code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
