Examples with "occasion de se... Plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qu'ils soient musicaux, cinématographiques, historiques ou théâtraux, les festivals de Lorient Bretagne Sud rythment l'année et créent l'occasion de se... Plus d'infos
Whether they are musical, cinema, historical or theatrical, the festivals in Lorient Bretagne Sud punctuate the year and create occasions... More information
Andere resultaten
Et si l'occasion de faire plus se présentait... il serait prêt.
Très rapidement... et si une autre occasion se présente, je serais plus qu'heureux de répondre.
Very quickly... and if we have another opportunity I'd be more than glad to respond.
Cary est employée elle aussi; et, n'ayant pas beaucoup d'autres occasion d'être ensemble, les deux jeunes ens profitent de leurs plus brefs instants de liberté pour se rencontrer...
Cary is employed as well; and, not having a lot of opportunity to be together, the two young people use their brief moments of freedom to meet.
Sans doute le voyage le plus extraordinaire de sa vie... et peut-être pour eux deux l'occasion de se dire, enfin, toutes les choses qu'ils ne se sont pas dites.
Without a doubt, the journey of a life-time, and an opportunity to say, at last, all those things they had never said.
Une occasion de se perdre par et dans les mots... et pour notre plus grand bien !
Quand à la troisième, c'est une chambre pour les amoureux car les vacances, qu'elles durent une nuit ou plus, sont souvent l'occasion de se retrouver...
The third is a room for love because holidays, they last a night or more, often the opportunity to meet...
Oui, pourquoi louer a fond perdu quand on peut acheter et que l'occasion se présente et puis, il n'y aura plus de loyer à payer ensuite, etc...
Yes, why rent when you can buy and that the opportunity presents itself, and then there will be no rent to pay also, etc...
Mais ce fut une occasion de multiplier les contacts, se faire photographier, échanger les adresses, parler des projets communs... le tout avant que la pluie menaçante ne commence à tomber doucement sur nous.
It was, nevertheless, to multiply the contacts, to take 'selfies', exchange addresses and speak of common projects... up to the point when the ever menacing rain began to fall gently on us.
Dans un marché de plus en plus concurrentiel, aucune entreprise... ne peut se permettre de perdre des occasions d'améliorer leur positionnement au niveau des coûts et des revenus par rapport à leurs concurrents sur le marché.
In an increasingly cost-competitive market, no company... can afford to lose opportunities to improve their cost and revenue position against their market peers.
Je voyage en compagnie du matériel pour pêcher, que j'aurai l'occasion de découvrir un peu plus tard, tout en me demandant où peuvent bien se trouver les cannes à pêche... car je n'en vois pas, enfin celles dont j'ai l'habitude.
I travel with the fishing material that I will have the opportunity to discover a little later, and I am wondering where the fishing rods could be... because I don't see any, at least those I'm used to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
