Examples with "odeurs... tout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le toucher, l'esthétique, le visuel, l'odeur... Tout me plait dans le cuir !
Touch, aesthetic, visual, smell... Everything is full of energy with leather!
Le processus de fabrication du pain, du mélange à la mise en forme, en passant par la fermentation, jusqu'à la cuisson et à l'écoute du crépitement et bien sûr de l'odeur... tout cela me fascine !
The process of bread making right from mixing to shaping to proofing to finally baking and hearing that crackling sound and of course the smell... all of that fascinates me!
Bonne odeur, efficacité approuvée... tout pour plaire ! !
La douceur de l'orge, les odeurs de bois... tout était là.
The sweetness of barley, the smell of wood... it was all there.
Plus d'odeurs... au milieu de toute cette activité, le poisson, l'eau sale, la poubelle, certains travailleurs s'arrêtent pour prier.
More smells... In the middle of all this activity, the fish, the dirty water, the garbage, some workers stop to pray.
Nous trouvons une expérience, un monde de couleurs, de saveurs, d'odeurs... méticuleusement aménagé, toutes sortes de plats préparés instantanément, produits frais, jus de saison, jus naturels...
It is an experience, a world of colors, flavours, smells... painstakingly arranged with all kinds of food, fresh and seasonal products, natural juices, etc.
"Nous pouvons faire beaucoup de choses avec le son et le visuel, mais pas avec l'odeur... en tout cas pas encore."
"We can do a lot of stuff with sound and visuals but we're not doing much with smell... yet."
Parfois, il est suffisant de couvrir l'odeur tout simplement...
Le métal et le cuir sous mes doigts, les sons, l'odeur, tout...
The metal and the leather under my fingers, the sounds, the smell, all...
Hautes-Alpes Immobilier Alpes-Maritimes Bleu du ciel et de la mer, arrière-pays magnifique, villages extraordinaires, odeurs merveilleuses... le tout sous un soleil éclatant avec en fond sonore le chant des cigales.
With the blue of the sky and the sea, a magnificent back-country, extraordinary villages, marvelous smells... all this with the bright sunlight and the chirping of cicadas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
