Examples with "offrir plus de programmes dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous devons mettre en place de meilleurs programmes à l'intention de nos enfants et de nos jeunes, et offrir plus de programmes dans les écoles.
Ce programme d'aide n'existe plus aujourd'hui, mais il permettait de continuer à offrir des services aériens dans les régions.
The program no longer exists today, but it made it possible to continue providing air service in the regions.
Ces programmes aident les consommateurs à investir dans de l'équipement plus efficace et à offrir des conseils sur l'économie d'énergie.
These programs help customers invest in more efficient equipment and provide energy saving tips.
J'ai très peu de confiance dans la capacité du gouvernement à offrir les programmes les plus élémentaires.
I have very little faith in the government's ability to deliver even the most basic programs.
En centralisant la prestation de ses programmes dans une direction générale, notre ministère pourra offrir des services plus efficients en utilisant moins de ressources humaines.
By delivering our programs out of one branch, our department will offer more efficient services by fewer people.
Par ailleurs, le Conseil a déjà admis dans plusieurs décisions d'attribution de licences l'avantage d'offrir une programmation ciblant un public plus jeune.
Dans le contexte actuel, je ne vous cacherai pas qu'il est beaucoup plus difficile de trouver du personnel pour offrir des programmes et entreprendre des projets.
Cela laisse croire que nous pourrions, et que nous devrions, en faire plus pour offrir des programmes de lutte contre la toxicomanie dans les prisons fédérales.
This suggests that more could and should be done to deliver substance abuse programs inside federal penitentiaries.
En plus de son travail de première ligne, Christi-Ann collabore avec d'autres partenaires dans le but d'offrir des programmes de santé utiles à sa communauté.
Nous menons également des programmes de recherche étendus dans nos plantations afin d'améliorer nos pratiques de culture et de récolte pour vous offrir le thé le plus exquis, à chaque tasse.
We also conduct extensive research programs at our estates to improve growing and harvesting practices so you enjoy a dependably delicious cup.
Il faut aussi offrir des programmes dans les écoles pour essayer de déceler le plus tôt possible ces divers problèmes et briser l'isolement des femmes.
We must also offer programs in schools to try to detect these various problems as early as possible and break the isolation of women.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
