Examples with "on code aussi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on décrit aussi un code et des circuits préférés pour mettre en oeuvre ce procédé de modulation.
a preferred code and circuitry for the modulation method are also described.
En effet, on a la common law au Canada, mais on a aussi le Code civil au Québec.
Canada has common law, but Quebec has the civil code.
Or, si on change les chiffres, on change aussi le code mathématique et le code scientifique.
But that is not what is you change the figures, you're also going to change the mathematical and scientific codes.
Mais, quand on parle de langage codé, on parle aussi d'autre chose, d'un langage témoignant d'une inversion des valeurs.
But when people use coded language, they also speak of something else, of a language which bears witness to a reversal of values.
Par ailleurs, dans le nouveau Code administratif on retrouve aussi des réglementations et des procédures pour la validation des mandats des conseillers locaux élus par décision de justice et non pas suite à la décision d'une commission de validation.
The new code also provides for a series of regulations and procedures for the validation of the local councilors, elected through a court ruling and not through a decision by a validation committee.
Retour à la note1 Paradoxalement, dans bien des cas, un logiciel libre peut aussi être vendu ou incorporé à d'autres produits et, dans ce cas, la seule différence est qu'on fournit aussi le code source, en plus du logiciel.
I'm just trying to be considerate, you know. Notes Back to the note1 Paradoxically, in many cases, free software can also be sold or incorporated into other products.
Le chiffre 0 en deuxième position dans un code postal indique qu'il s'agit d'un code « rural » (c'est ce qu'on appelle aussi un code de région de tri d'acheminement « rurale » [RTA rurale]).
A 0 in the second position of a postal code denotes a "rural" postal code (also referred to as a "rural" forward sortation area [rural FSA]).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
