Examples with "parfum... ça" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais le parfum... ça ne reste pas.
Andere resultaten
Pas de bougies parfumées... Ça me rend stérile, mais bon.
Making me sterile, but okay.
"Chewing-gum parfumé"... Ça te dit quelque chose ?
Un bâtonnet de bambou auquel on colle des matières bonnes pour la poubelle, trempées dans des solvants et des parfums artificiels... c'est ça l'encens qui nous tue à petit feu.
A bamboo stick glued with materials fit for the trash, soaked in solvents and artificial fragrances... that is the kind of incense that will kill us.
Imaginez le doux murmure de l'eau qui cascade entre les pierres, les reflets du soleil qui scintillent à la surface du bassin et les poissons colorés qui nagent paisiblement sous les fleurs parfumées des nénuphars... tout ça dans l'intimité de votre cour!
Imagine the soothing sound of water cascading over stones, the sun sparkling on the pond's surface while fish swim peacefully under the fragrant flowers of the this in the privacy of your own backyard!
Le brûle-parfum du célèbre seigneur Maeda... Ça vaut plus.
Parfum de cette bougie est très forte, mais ça sent délicieux et remplira votre maison avec son parfum...
This candle's scent is very strong but it smells delicious and will fill your house with its scent...
Perdez-vous dans ses cheveux parfumés et si longs, si parfaits, si fins, si beaux,... ça semble dessiné.
Lose yourself in her perfumed and long hair, so perfect, so thin, so beautiful, ... it seems drawn.
Un mets, une saveur, des couleurs... Un parfum qui chatouille vos narines et vous met en appétit... ça vous parle ?
A meal, a flavor, colors... A scent that tickles your nostrils and whets you in appetite... does it speak to you?
Et son parfum... c'est juste comme ça un sublime souple mélange de... de, d'agrume et...
And her perfume - it's just like this sublimely supple blend of-of, like, citrus and
Je dis « le parfumeur » parce qu'il y a beaucoup de maisons dans lesquelles ont fait un parfum sur-mesure, et bizarrement vous ne rencontrez pas le parfumeur... Ça, pour moi, c'est inadmissible !
I say "the perfumer" just because there are many houses that offer that custom fragrance service, but oddly you don't always get to meet the perfumer... This is intolerable!
Ce que ça peut évoquer quarante ans plus tard un parfum... Vous pouvez complètement disjoncter avec un parfum que vous n'avez pas croisé depuis quarante ans et qui vous ramène, qui vous fait un flash-back.
You can be sent crazy by a perfume you haven't come across in 40 years that takes you on a flashback.
Et bien, ça ressemble de près au concept des box actuelles (chaque mois, vous recevez par la poste une box contenant des miniatures de produits de beauté : make-up, shampoing, crème pour le corps, crème de douche, parfum...)
Well, it looks closely like the usual box concept (each month, you receive a box with beauty products samples: shampoo, body cream, perfume...)
