Examples with "pas de sa codification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M. SMEJKAL (République tchèque) dit que pour sa délégation, la convention-cadre a un aspect complémentaire et relève du développement progressif du droit international, et non pas de sa codification.
Mr. SMEJKAL (Czech Republic) said that the position of his delegation was that the framework convention represented a supplementary, progressive development of international law rather than a codification exercise.
Andere resultaten
Les articles sur la protection diplomatique contiennent des éléments qui relèvent de l'élaboration du droit international coutumier, et pas seulement de sa codification.
The articles on diplomatic protection contained elements pertaining to the development of customary international law, and not simply to its codification.
La formulation explicite de la règle et sa codification n'interviendront que bien plus tard.
The explicit wording and codification of the rule came much later.
Elle a pour mission de favoriser le développement progressif du droit international et sa codification.
Its task is to promote the progressive development of international law and its codification.
Notre pays a joué un rôle de premier plan dans la structuration de la danse classique et dans sa codification.
France has played a leading role in structuring and codifying classical dance.
Dans le contexte moderne cette approche du droit coutumier semble préférable à sa codification.
In the modern context this approach to customary law would seem preferable to that of codification.
Cette matrice explique le processus d'identification chez les spectateurs, ainsi que sa codification.
The framework explains the spectators' process of identification, as well as how it is codified.
Lire la suite de Déclaration sur la langue valencienne et sa codification Valencià Español
Read more about Statement on the Valencian language and its codification Valencià Español
Il existe aujourd'hui davantage de raisons d'accorder priorité au développement progressif du droit international et à sa codification.
Today there are even more reasons to accord priority to the progressive development of international law and its codification.
Le droit international reflétait les intérêts des grandes puissances, et sa codification visait à renforcer la pérennité coloniale et impériale.
International law reflected the interests of the great Powers and was codified to strengthen colonial and imperial sustainability.
Déclaration sur la langue valencienne et sa codification
Statement on the Valencian language and its codification
Elle regroupe les divers actes contenus dans la décision à abroger avec uniquement les amendements nécessaires à sa codification.
It puts together the various acts incorporated in the decision to be repealed with only such amendments as are required by the codification exercise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
