Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
percutant
Vertaling van "percutant" in Engels
Definitie
punchier
Son témoignage, simple mais percutant, a ému tout le jury.
Her testimony, simple yet powerful, moved the entire jury.
Son discours percutant a attiré l'attention et suscité des questions de journalistes ensuite.
Her powerful speech drew attention and sparked questions from journalists afterward.
La tentative du réalisateur de créer un film percutant a remporté plusieurs prix prestigieux.
The director's endeavor to create an impactful film won several prestigious awards.
Son utilisation habile du langage a rendu son discours mémorable et percutant.
His crafty use of language made his speech memorable and impactful.
Un éditorial percutant occupait une place importante en première page.
A powerful editorial occupied an important spot on the front page.
Son poème percutant sur le racisme a marqué les esprits de tout le collège réuni.
Her powerful poem about racism left an impression on the school assembly.
Il faisait trop de pauses, ce qui cassait le rythme de son discours pourtant percutant.
He paused too often, which broke the rhythm of his otherwise powerful speech.
Elle a écrit un article percutant pour faire entendre sa voix à l'international.
She wrote a powerful article to let her voice be heard internationally.
Son discours a été percutant car il a trouvé le juste milieu entre passion et raison.
His speech was impactful because he found the sweet spot between passion and reason.
Un discours percutant repose en grande partie sur le vocabulaire de l'orateur.
An impactful speech relies heavily on the speaker's choice of words.
Une fois le documentaire sorti, son message percutant s'est répandu parmi les cinéphiles.
Once the documentary was released, its impactful message got around among film enthusiasts.
La clé d'un récit percutant est une éloquence qui coule de source.
The key to impactful storytelling is a smooth delivery that flows naturally.
La manière détendue dont elle parlait a rendu son message percutant et accessible.
The unbuttoned manner in which she spoke made her message relatable and impactful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met percutant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor percutant in het Frans
Suggesties
être percutant
380
moins percutant
270
Resultaten: 2039. Exact: 2039. Verstreken tijd: 51 ms.
