Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persiste
Geflecteerde vorm van persister
Vertaling van "persiste" in Engels
La corruption persiste parce que trop de personnes haut placées en profitent.
Corruption persists because too many people in high places benefit from it.
Il ne faut pas ignorer un essoufflement, surtout s'il persiste.
Shortness of breath should not be ignored, especially if it persists.
Le malaise social persiste dans la région, malgré les promesses répétées du gouvernement.
Social unrest continues in the region, despite the government's repeated promises.
Si la pandémie persiste, de nombreux théâtres devront baisser le rideau.
If the pandemic continues, many theaters will go out of business.
Malgré les défis, une étincelle d'optimisme persiste pour l'avenir.
Despite the challenges, a glimmer of optimism remains for the future.
Un clivage d'opinion persiste entre les syndicats concernant la stratégie à adopter.
A divide in opinion remains between the unions over which strategy to adopt.
Si le problème de vue persiste, il faudra peut-être changer de lunettes.
If your vision problems persist, you may need a new pair of glasses.
Le skipper refuse de larguer les amarres tant que la brume persiste.
The skipper refuses to cast off as long as the fog persists.
Cette douleur lancinante dans mon dos persiste depuis plusieurs jours maintenant.
That bothering ache in my back has persisted for several days now.
Le fléau tenace de la pauvreté infantile persiste malgré l'intervention du gouvernement.
The perennial problem of child poverty persists despite government intervention.
Si la sécheresse persiste encore longtemps, elle épuisera toute la récolte cette année.
The drought will wipe out the entire crop this year if it continues much longer.
Si le flou persiste dans les discussions, les progrès seront lents et difficiles.
If vagueness persists in discussions, progress will be slow and difficult.
La médiation scolaire est organisée sur requête des parents lorsque le conflit persiste.
School mediation is arranged at the parents' request when the conflict continues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met persiste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor persiste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14692. Exact: 14692. Verstreken tijd: 68 ms.
