Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
persistent
Vertaling van "persistent" in Frans
His stomach churned with the persistent pitching of the small sailboat.
Son estomac se retournait à cause du tangage persistant du petit voilier.
She used excuses to fend off the persistent salesman at the door.
Elle a utilisé des excuses pour repousser le vendeur persistant à la porte.
The persistent knocking annoyed her while she was trying to concentrate.
Les coups persistants l'agaçaient pendant qu'elle essayait de se concentrer.
Her persistent questions started to plague our conversation about the movie.
Ses questions persistantes ont commencé à parasiter notre conversation sur le film.
After the breakup, she struggled with a persistent void in her life.
Après la rupture, elle luttait contre un vide persistant dans sa vie.
After tuning the engine, the persistent knock finally went away.
Après avoir réglé le moteur, le claquement persistant a finalement disparu.
She filed for a restraining order after weeks of persistent harassment.
Elle a demandé une ordonnance restrictive après des semaines de harcèlement persistant.
Her persistent bothering led me to finally ask her to stop.
Son insistance persistante m'a finalement poussé à lui demander d'arrêter.
A new spark plug can often solve persistent engine starting problems.
Une nouvelle bougie peut souvent résoudre les problèmes persistants de démarrage du moteur.
His persistent urging helped her to secure funding for her project.
Son insistance persistante l'a aidée à obtenir le financement pour son projet.
Her persistent phone call reminders began to chafe at his nerves.
Ses rappels persistants par téléphone commencent à lui taper sur les nerfs.
They always avoided that room because of the persistent cold spot.
Ils évitaient toujours cette pièce en raison de la zone froide persistante.
An advanced persistent threat may start with a simple phishing email.
Une menace persistante avancée peut débuter par un simple e-mail de phishing.
Uitdrukkingen met persistent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
persistent effort pays off exp.
les efforts persistants portent leurs fruits
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
persistent as a weed adj.
tenace comme une mauvaise herbe
"She was persistent as a weed in pursuing her goals."
persistent cruelty n.
cruauté persistante
"The persistent cruelty of the bully left lasting scars on the victim."
! persistent as a mosquito adj.
aussi persistant qu'un moustique
"Her little brother was persistent as a mosquito, always asking questions."
persistent organic pollutant n.
polluant organique persistant
"These chemicals linger for decades and can build up in fish and humans."
persistent vegetative state n.
état végétatif persistant
"The patient is in a persistent vegetative state."
advanced persistent threat n.
menace persistante avancée
"An advanced persistent threat was identified as the source of the breach."
persistent depressive disorder n.
trouble dépressif persistant
"She was diagnosed with persistent depressive disorder after feeling down for several years."
persistent memory n.
mémoire persistante
"The server uses persistent memory to speed up database access after restarts."
persistent truncus arteriosus n.
tronc artériel persistant
"The infant was diagnosed with persistent truncus arteriosus."
Synoniemen voor persistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
persistent problem
4750
non-persistent
3210
persistent pain
3150
persistent memory
1850
persistent refusal
1230
persistent cookie
4200
Resultaten: 34886. Exact: 34886. Verstreken tijd: 101 ms.
