Examples with "planning des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si le responsable d'atelier a planifié les tôles à découper via le planificateur, les opérateurs reçoivent en plus le planning des programmes à lancer, avec les dates de début de coupe prévues.
If the workshop manager has defined the planning of sheet metal cutting using the planner, in addition they receive the schedule of programs to start, with the planned cutting start dates.
Andere resultaten
La Fédération internationale pour le planning familial offre des programmes visant l'amélioration de la santé maternelle.
Le planning global des programmes s'ouvre dans la partie droite de la fenêtre.
The overall program schedule opens in the right-hand section of the window.
On se quitte le soir... pour mieux se retrouver sur les réseaux sociaux et discuter du planning, des programmes, etc. Ça ne s'arrête jamais.
We part company in the evening... only to get in touch again on social networks and discuss schedules, programmes, etc.
Planning Créez des programmes, paramétrez vos interruptions, planifiez vos diffusions, vérifiez grâce à la génération - en quelques clics vous pouvez tout programmer facilement.
Create grids, configure your programmed breaks, schedule your broadcasts and verify your schedule via the daily generation function - in a few clicks you can schedule everything.
Cette opération, la plus grande jamais réalisée dans le métro, prévoit la modernisation de 266 stations. Planning des rénovations Un programme d'envergure
This 25-year project, known as the «un metro + beau» programme, is the most ambitious project ever undertaken in the Paris Metro, and involves the modernisation of 266 stations.
Le planning de programmation des films est établi par le comité d'organisation du festival sur la base des exigences de son organisation.
The programming schedule of the films is established by the organizing committee of the festival on the basis of the requirements of its organization.
Nous fournissent également aux étudiants leur clé de chambre, leur propre carte pour le centre, un dossier contenant des informations importantes, le règlement pour le centre et un planning répertoriant le programme des activités pour la semaine suivante.
We also provide students with their room key, their own personal card fort the centre, a folder containing important information, the rules and regulations for the centre and a timetable listing the programme of events for the following week.
un procédé permettant de définir un planning de programmation pour des abonnés d'un réseau à largeur de bande restreinte en réponse à des statistiques d'enregistrement de programme lié au temps associées à des abonnés d'un réseau avec une grande largeur de bande.
a method for defining a programming schedule for constrained bandwidth network subscribers in response to time-bounded program recording statistics associated with high bandwidth network subscribers.
Planning général des formations programmées ouvertes
Trouvez Resume Maker with Career Planning dans la liste des Programmes actuellement installés.
Resume Maker with Career Planning) under the list of Currently Installed Programs.
A L'idée étant de faire vivre et de renforcer entre deux soirées protocolaires les liens de ses membres, un programme de réunions intermédiaires sera mis au planning des mois suivants, programme auquel le sport ne sera pas étranger.
The idea being to make live and strengthen the links between its members between two protocolary evenings, a program of intermediate meetings will be put in the planning of the following months, program to which the sport will not be foreign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
