Examples with "plus en plus clair... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De cette ATTENTION naît une FLAMME qui brûle TOUT ce qui n'est pas son amoureuse... Alors tout devient de plus en plus clair... et l'inutile est écarté et n'attire plus dans ses jeux...
From this ATTENTION a FLAME is born which burns EVERYTHING that is not her lover... So everything becomes increasingly clear... and the uselessness is moved out of the way and does not attract with its games anymore...
Andere resultaten
Et la vitesse accélère de plus en plus. Il était clair pour moi...
En attendant, j'essaie de ne plus m'aventurer sur des terrains trop dangereux, et de coudre des projets plus clairs et plus structurés... comme le jean que je vous montrerai la prochaine fois.
In the meantime, I try not to venture on too dangerous terrain, and to sew clearer and more structured projects... like the jeans that I will show you next time.
Bien plus simple et clair, nous n'avons gardé que les informations les plus... En savoir plus
Ils ne sont plus des enfants, mais ils ne sont pas non plus des adultes - ils semblent être dans un monde étrange et étrange où rien n'est clair et où tout est en quelque sorte étrange et instable...
They are no longer children, but they are not adults either - they seem to be in some strange and strange world where nothing is clear and everything is somehow strange and unsteady...
En mode survie, et il est donc clair de chars ennemis... toujours plus que vous pouvez détruire, de sorte que le seul but - de tenir le plus longtemps possible avec les pertes maximales sur le côté de l'ennemi.
In survival mode, and so it is clear of enemy tanks... always more than you can destroy it, so that the only purpose - to hold out as long as possible with the maximum losses on the enemy's side.
Pire, Nimly n'avait plus personne à qui parler maintenant, et il était de plus en plus malheureux, passant le plus clair de son temps dans ces bâtiments de pierres froides, avec ces gens ne parlant que de commerce...
Worse, Nimly had nobody to speak now, and he was more and more unhappy, spending most of his time into the cold stone buildings, with these people speaking only of commerce...
Les tons clairs et poudrés sont tendance à une époque de l'année où la mode se défait de couleurs plus intenses,... EN LIRE PLUS
Light, dusty shades set the trend at a time of the year when fashion gets rid of the more intense and darker wintery colours. Now, palettes... Read More
Une fois à l'intérieur, la chaleur, la musique et l'atmosphère vous feront sentir le flux d'énergie incroyable et sensuel, vous tentant de plus en plus de croquer le fruit défendu pendant que vos sens s'éveille au clair de lune... Lire la suite
Once inside, the warmth, music and atmosphere will make sure you feel the amazing & sensual flow of energy, tempting you ever more seductively to bite the fruit while you fill up your senses in the...
Dans un échange avec l'artiste et formatrice Carole Paulin, celle-ci pointait une opposition entre thérapie et chamanisme: ... il m'apparait de plus en plus clair que chamanisme et thérapie sont les pires ennemis.
In an exchange with artist and trainee teacher Carole Paulin, she marks an opposition between therapy and shamanism: ... it seems to me more and more clear that shamanism and therapy are the worst of enemies.
J'imagine que je ne suis pas seul dans ce cas, que ce franchissement de cap doit en rebuter plus d'un(e), et que par conséquent partager l'expérience en direct pourrait aider à y voir plus clair...
I guess I'm not alone in this case, that this turning point must discourage more than one, and that sharing the experience live could help to clarify it...
Le succès de notre A47 Eco City, lancé à la Matexpo 2015, est clair, et l'année prochaine nous sortons une nouvelle, encore plus grande grue à montage rapide... En savoir plus
The A47 Eco City, which was launched at Matexpo 2015, is running extremely well, and next year we plan to bring a new, even bigger self erector onto the market...
Les objectifs de marketing visés pour commercialiser les nouvelles K1300 étaient clairs : «... augmenter les performances tout en rendant la machine plus conviviale grâce à une courbe de couple plus corsée et plus harmonieuse et à un moteur encore plus agréable. »
The marketing goal of the new K1300s is clear: "... improve the machine's performance and user-friendliness thanks to a stronger, more harmonious torque band and an even more congenial engine."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
