Examples with "plus petits... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces caractéristiques en font sans doute la cornemuse la plus petite au monde... mais certainement pas la moins puissante!
The binioù is probably the smallest bagpipe in the world but certainly not the less powerful!
Cette poupée s'ouvre au milieu et on y découvre une autre poupée, plus petite, qui s'ouvre également... et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'on croit qu'il ne peut plus en avoir de plus petites encore... mais si !
This doll opens up in the middle, revealing another smaller painted doll, which also opens up... and so on, until you think there cannot be yet another one, but yes!
Le pouvoir peut tenir dans le plus petit des objets... mais si il y a bien une chose qui n'est pas petite, c'est notre gamme de merchandising The Lord of the Rings !
Power can be held in the smallest of things... but if there's one thing that's not small, it's EMP's range of The Lord of the Rings merchandise!
Je m'attendais à quelque chose de plus petit, mais...
Paul : J'ai besoin de certains pads pour déclencher des sons sauf que ça va être beaucoup plus... petit mais avec un son plus gros!
Paul: I need certain pads to trigger specific sounds but they'll be much smaller, but with a much bigger sound.
La ville de Montevideo ressemble à un petit Buenos Aires... Mais en beaucoup plus petit.
Montevideo is looking like a little Buenos Aires... But much smaller.
On se sent tout petit... mais l'âme d'un conquérant !
You may feel very small... but you have the heart of a conqueror!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
